2410 پاسخ برای این موضوع

[Soheil Bianconeri]

Spoiler

مصاحبـه خوندنی با داوید ترزگـل که برای 18 اکتبر 2011 هست

یوونتوس و پیراهن سیاه و سفید .. این برای ترزگه چه معنایی دارد ؟

" یوونتوس داستان یک عشق بزرگ است ['storia di un grande amore'] . این معنی بسیار زیادی برای من دارد . در یوونتوس من 10 سال بسیار زیبا از دوران حرفه ای خودم را گذراندم ، بسیار خارق العاده و در سطح بالا و در کنار بازیکنان بسیار بزرگ "


چه زمانی قانع شدی که به یوونتوس بروی ؟

" من به یاد دارم که قرارداد ما قبل از فینال یورو 2000 نهایی شده بود . لوچانو موجی به من امنیت بسیار زیادی را داد و از من پشتیبانی زیادی کرد و بعد از آن همه چیز آسان تر پیش رفت . من توسط تیم به گرمی استقبال شدم و ما کارهای بزرگی را با هم انجام دادیم "


هنگامی که تو به یوونتوس آمدی رقابت جدی با اینزاگی وجود داشت . وقتی که او از یووه رفت همه چیز آسان تر شد ؟

" من با جدیـت زیاد و به سختی کار و تلاش می کردم ، هر وقت که من قدم در میدان می گذاشتم همه کار انجام می دادم تا به آن ها ثابـت کنم که می توانند به من اطمینان کنند . وقتی که اینزاگی باشگاه را ترک کرد آن ها به من اعتماد کردند و من از این بابت افتخار می کنم "



شما در فصل دوم همه چیز را تغییر دادید . 24 گل زدید و به موفقیت زیادی رسید . راز موفقیت شما چه چیزی بود ؟

" برای هر کسی که در لیگ سخت و دشواری مانند لیگ ایتالیا به دنبال موفقیت باشد ، فکر می کنم که نظم و انضباط و کار ِ سخت باید مهم ترین خصوصیت و ویژگی باشد .


5 مِی 2002 ... یوونتوس اودینزه را شکست داد و اینتر به لاتزیو باخت ، و شما قهرمان ایتالیا شدید . از آن روز تاریخی چه چیزی را به خاطر دارید ؟

" این یک روز فوق العاده بود ، ما تنها به پیروزی در آن بازی نیاز داشتیم و به هیچ چیز دیگری فکر نمی کردیم . و آن روز به روزی باورنکردنی تبدیل شد "



بین سال های 2004 تا 2006 تغییرات زیادی در یوونتوس بوجود آمد . یک مربی جدید .. بازیکنان جدید . چه چیزی از یوونتوس ِ کاپـلو بخاطر داری ؟

" ما یک گروه فوق العاده از بازیکنان را در زمان کاپلو در اختیار داشتیم . و آن تیم با امثال کاناوارو ، ویرا و ایبرا حتی قوی تر هم می شد . ما در لیگ ایتالیا خیلی خوب کار کردیم اما در لیگ قهرمانان خیلی خوب نبودیم "


بازی اسکـودتو .. ورزشگاه سن سیرو ، فصل 2004/5 .. ضریه ِ بلند دل پیرو و فرار ترزگه از مارکینگ مالدینی و بثمر رساندن یگ گل به یاد ماندنی برای همیـشه . از آن چه چیزی را بخاطر می آورید ؟

" این یک بازی بسیار دشوار بین دو تیم بزرگ بود . اما ما از حمایت هزاران هوادار خود بهره بردیم و در حقیقت آن ها ما را برای پیروزی در آن بازی بسیار خوب حمایت کردند و پیش بردند . به نوبه خود ، این هواداران ما را به خوبی پشتیبانی و حمایت کردند تا ما در بالاترین جایگاه لیگ را به پایان برسانیم "


کاپـلو و لیپی ; چه تفاوتی بین آن ها بود ؟

" لیپی یک اثر بزرگ را در تاریخ باشگاه یوونتوس گذاشت ، درست مانند کاپلو . لیپی تیم خوبی را داشت اما عامل تعیین کننده کار گروهی و کار تیمی بود. کاپلو قهرمانان بسیار بیشتری را در اختیار داشت "


شما کدام را انتخاب می کنید ؟

" من انتخاب و الویتی ندارم . من با هر دو پیروزی های زیادی بدست آوردم و گل های زیادی را زدم ، و هر دو آن ها جز نوابغ خواهند بود "


سال 2006 سال ِ کالچـوپولی بود، تو تصمیم گرفتی که در یووه بمانی . اما دیگران باشگاه را ترک کردند، می توانی در مورد انتخابـت توضیح دهی ؟

" اجازه دهید در ابتدا توضیح بدم که باید به تصمیم همه احترام گذاشت . در آن روزها باشگاه مشکلات مالی بسیاری داشت و آن ها مجبور بودند که برخی از بازیکنان را بفروش برسانند . کسانی که ماندند به سختی کار کردند تا یوونتوس را به سری آ بازگردانند. عشـق بزرگ من نسبت به یوونتوس دقیقا در همان روزها متولد شد . ما آنجا با دل پیرو،ندود،بوفون و کامورانزی یک عهد و پیمان بستیم : ما باید یوونتوس را به سطح و جایی که سزاوارش بود برگردانیم "


اکنون شما قضیه کالچوپولی را چگونه می بینید ؟ بخصوص اتفاقاتی که بعد از آن بوجود آمد و مخصوصا دخالت های اینتر ؟

" یوونتوس تنها تیمی بود که مجازات شد. بعضی از چیزها اخیرا مشخص شد ، مثله دخالت و در جریان بودن اینتر در این قضیه "


شما در کنار بهترین مهاجم ها بازی کردی . دل پیرو ، اینزاگی ، ایبراهیموویچ ...... کدام یک بهترین زوج شما در خط حمله بود ؟

" دل پیرو . ما بسیاری از صفـحات تاریخ یوونتوس را در کنار هم نوشتیم "


بهتـرین دوسـتت در یوونتوس چه کسی بود ؟

" کامورانزی "



یوونتوس در دوره های مختلف در ترکیب خود بازیکنان زیادی از فرانسه داشت . راز ِ بازیکنان بزرگی مانند پلاتینی،دشام و ترزگه در چیست ؟

" شما یکی از مهم ترین ها را فراموش کردید . افسانه ای بنام زیدان . این نکته و دلیل انتخب بود . میلان در طول دوره ای خاص بازیکنان برزیلی را برگزید، یوونتوس هم بازیکنان فرانسوی را. شاید به این دلیل که خانواده آنیلی رابطه خوبی با فرانسه داشته است ، چیزی که به عنوان مثال در ورود پلاتینی به یوونتوس کمک کرد "


دوست داشتید که در اروپا و ایتالیا مقابل چه تیمی بازی کنید ؟

" در ایتالیا بین سال 2000 تا 2005 میلان ، اما بعد از 2006 اینتر به رقیب ما تبدیل شد. در اروپا باید بگویم که رئال مادرید; بازی در مقابل آن ها همیـشه چیزی خاص و ویژه بود "



تو با مدیرهای زیادی در یوونتوس کار کردی. چه تفاوتی بین مدیران قبل از کالچوپولی مانند موجی ، گیرائودو ، بتگا و پـس از سال 2006 بود ؟

" هر 3 مدیری که شما گفتید منحصر به فرد و خارق العاده بودند ، موجی واقعا کارهای بزرگی انجام داد. کوبولی و سایرین واقعا عاشق یوونتوس بودند اما نمی توان آن ها را با مدیران سابق از خود هم مقاسیه کرد "


موجی ؟

" او فرد بسیار باهوشی بود. او یوونتوس را ترک کرد ، زیرا در آن روزها باشگاه از او این خواسته را داشـت "



شما با زیدان و ندود بازی کردید . نظر شما در مورد آن ها چیـست ؟

" زیدان و ندود 2 بازیکن بسیار بزرگ بودند و بازی کردن در کنار آن ها فوق العاده بود. هر کدام از آن ها سبک و روش خاص خود را داشتند و هر دوی آن ها موفق به کسـب توپ طلا شدند چرا که آن ها فوتبالیـست های فوق العاده ای بودند "


شاخصه و ویژگی یوونتوس در مقایسه با باشگاه های دیگر در چیست ؟

" یوونتوس تیمی است که دوست دارد برنده باشد، برای همیـشه "



در ورزشگاه جدید یوونتوس، نام شما در میان اساطیر و افسانه های یوونتوس قرار دارد. رابطه شما با هواداران و اعضای باشگاه یوونتوس چگونه بود ؟

" رابطه من با تیفوسی های یوونتوس همواره قوی بوده. هواداران یوونتوس همیشه به من بسیار نزدیک بوده اند و به همین دلیل من همیشه سپاسگزار آن ها خواهم بود. من واقعا متاسـف هستم که موفق به شرکت در مراسم افتتاح ورزشگاه یوونتوس نشدم، که دلیل آن بخاطر تعهدی بود که به تیم حال حاضرم داشتم "


بسیاری از هواداران از آنیلی درخواست برگزاری مراسم برای خداحافظی تو از فوتبال دارند. شما چگونه فکر می کنی ؟

" در آینده خواهیم دید که چه اتفاقی می افتد، اما از هواداران برای داشتن ابتکار ِ عمل ممنون هستم "



شما در سال های مدیریت جیانی آنیلی و آمبرتو آنیلی حضور داشتی، چه خاطاتی از آن ها داری ؟

" جیانی آنیلی فرهنگی بزرگ داشت. او داری یک هویت و خصوصیتی قدرتمند و یک شخصیت ِ خاص بود. اما بالاتر از همه او جذبه و گیرایی زیادی داشت . خیلی شبیه به آمبرتو ، جذابیت دقیقا همان چیزی بود که آن ها می خواستند در ما بازیکنان ببیـنند "



در باره آندره آنیلی چگونه فکر می کنی ؟

" او جوان و بلند پرواز است و عزم زیادی دارد و می خواهد یوونتوس را به جایگاه بالای قبل خود بازگرداند. کسی که خود در گذشته شاهد این جایگاه برای یوونتوس بود و من فکر می کنم که این یک کمـک بزرگ به او خواهد بود "




امروز یوونتوس را چگونه می بینی ؟

" تیم بسیار خوب کار می کند و شایسته رتبه اول در جدول است. همه باید صبور باشند چرا که آن ها در حال ایجاد یک تیم ِ قدرتمند هستند "



مارکیزیو 2 گل در مقابل میلان بثمر رساند. نظرت در مورد او چیـست ؟

" مارکیزیو جوان است و بسیار قدرتمند. زمانی که ما در سری B بازی می کردیم به یووه برگشت و این از آن زمان مشخص بود که پتانسیل زیادی دارد. دیدن گلزنی ِ او در مقابل میلان و در تیم ملی ایتالیا در فاصله کوتاه ِ چند روزه من را شگفـت زده نمی کند، او می تواند به یـک قهرمان بزرگ تبدیل شود "




چه احـساسی داشتی وقتی که یوونتوس را ترک کردی ؟

" ترک یوونتوس بسیار دشوار بود، بعد از این همه سال که در یوونتوس سپـری کردم . لحظه های زیبا و البته غمگین که آن ها را در قلبـم نگه داشته ام.
من متاسفم که نتوانستم با هواداران خداحافظی کنم "



پدر شما یک بازیکن فوتبال بود، تو هم کسی مانند او شدی. آیا حالا ممکن است که در ادامه این سُنـت یکی از پسران خود را در این راه ببنینی ؟

" من نمی خواهم که به آن ها فشار بیاورم. مطمئنا اگر یکی از آن ها به خوبی پدرش باشد من فوراً با آنیلی تماس خواهم گرفت تا برگه قرارداد را مقابل او بگذارد ( می خـندد ) "


به عنوان سوال آخر ; دوسـت داری چه چیزی را به یوونتوسی ها و هر کسی که در هر جای دنیا عاشـق یوونتوس است، بگویی ؟

" یوونتوس باید به آنچه که در گذشـته بوده بازگردد و رئیس آنیلی برای این هدف تلاش می کند . چیزی که من می توانم به شما بگویم این است : بـه یـوونتوس ایمان داشـته باشیـد "

[delpiero1993]

آنتونیو کالیندو(مدیر برنامه های ترزگه):

-دکتر کالیندو،از این صحبت میشود که در 6 ژانویه در روز بازیِ یوونتوس و رم ترزگه کنار هواداران خواهد بود؛همینطور است؟
داوید می خواد هر چه زودتر بازهم هوادارانِ یوونتوس را در آغوش بگیرد.
-خیلی ها یورنته رو با ترزگه مقایسه می کنند؛به نظر شما این مقایسه درست است؟
به نظر من این دو بازیکن خیلی به هم شبیه نیستند و ویژگی های متفاوتی دارند.اما اگر بخواهم شباهتی بین آنها پیدا کنم آن عزم و اراده ی آنهاست.یورنته بعد از شروعِ سختی که داشت در بازی های اخیر این ویژگی را نشان داده است و اکنون همان میل بهتر شدنی را در او می بینم که داوید دارد.فرناندو یک مهاجمِ فیزیکی تر است و از این ویژگی خود بیشتر سود می برد،در حالی که داوید غریزی تر و تکنیکی تر است.من هم مثل هوادارانِ یوونتوس امیدوارم که یورنته همان کارنامه ی داوید را در یوونتوس به جا بگذارد.
-----------
گفتنی است بر اساس اعلام رسمی باشگاه یوونتوس داوید ترزگه بهترین مهاجم خارجی تاریخ این باشگاه در 6 ژانویه در شبِ بازی با رم بازهم در کنارِ هوادارانِ یوونتوس خواهد بود.

[juve's fan]

دیوید در وینوو

به خونه خوش اومدی ترزه گل

:worship:

[ADP10]

:8: اسطوره در تورین :8:




http://www.shiauploa...29211776432.jpghttp://www.shiauploa...02753564128.jpghttp://www.shiauploa...25406336936.jpghttp://www.shiauploa...67862010649.jpg

http://www.shiauploa...93313700430.jpghttp://www.shiauploa...23158647696.jpghttp://www.shiauploa...52132026814.jpghttp://www.shiauploa...78747243485.jpg

["Sina"]

آقا بخدا ما طاقت دیدن این عکسا رو نداریم ذوق مرگ میشیم میوفتیم رو دستتونا :77::20:

[Numero Uno]

به بهانه بازگشت دوباره اسطوره



تــرز... ـگــُـل!

«و شماره ی 17 برای یوونتوس گل می زند: داوید ترزگه!» جمله ای آشنا برای تک تک هواداران یوونتوس، جمله ای که 171 بار از بلندگوی ورزشگاه های مختلف و به زبان های متفاوت در طول 10 سال عضویت «ترزگل» در یوونتوس به گوش رسید، تعداد دفعاتی که ترزگه ی افسانه ای برای یوونتوس گلزنی کرد، یک آمار غول آسا، میانگین یک گل در هر دو بازی. شاید این برای توضیح آن که عمق نشان ترزگه، در تاریخ پر فراز و نشیب یوونتوس چقدر عمیق است، می تواند کافی باشد، اما بدون شک این خیلی بی رحمانه خواهدبود که احساساتی را که او در طی یک دهه حضورش در یوونتوس به ما داد، در آمار خلاصه کنیم. پادشاه دیوید، کبرا، ترزگه و... القابی بود که هوادارن یوونتوس در مدت حضورش در تورین به او دادند. «وقتی که ترزگه بازی می کند، گل می زند!» شعاری که هواداران یوونتوس هر هفته برای او در ورزشگاه می خواندند، شاید بهترین توصیف برای سبک بازی فوتبال او اینگونه باشد: فقط کافی است توپ را به او بدهید و او به شما گل می دهد! با هر روشی که فکر کنید، لیست بلندبالایی از گلزنی های او که سبب شد او را به عنوان بهترین گلزن خارجی باشگاه بشناسیم، این را به ما می گوید، با سر، با پای راست، با پای چپ، با یک حرکت آکروباتیک و یا یک ضربه غیر قابل پیش بینی.

قهرمان جام جهانی 1998 در کشور فرانسه، سال 2000 راهی یوونتوس شد تا پیراهن سیاه سفید و پرافتخار بیانکونری را بر تن کند، آن هم در تابستان سالی که با به ثمر رساندن گل طلایی در دیدار فینال مسابقات یورو 2000 بین دو تیم فرانسه و ایتالیا، خود را در سطح ملی به اثبات رسانده بود. هواداران یوونتوس اما برای بخشیدن او به خاطر ناکام گذاشتن آن ها در رسیدن به قهرمانی در آن فینال، به زمان چندان زیادی نیاز نداشتند. ترزگل در اولین فصل حضورش در یوونتوس، در حالی که اکثر اوقات کار را از روی نیمکت آغاز می کرد، در 32 بازی موفق به ثمر رساندن 15 گل شد، یک شروع فوق العاده برای به دست آوردن اعتماد کادرفنی و هواداران، اعتمادی که به باشگاه اطمینان داد که می تواند برای مدتی بسیار طولانی روی مهاجم بلند قامت تیم ملی فرانسه حساب باز کند. اعتمادی که در کوتاه ترین زمان ممکن جواب داد. دیوید بلافاصله اعتماد یوونتوس را با به ثمر رساندن 24 گل در فصل بعد و به دست آوردن عنوان آقای گلی مسابقات سری آ، پاسخ داد. عنوان آقای گلی که در بازی پایانی فصل مقابل اینترمیلان به دست آورد... گلزنی و برگرداندن بازی مقابل رقیب همیشگی در داربی ایتالیا. قهرمانی این فصل او، اولین قهرمانی اش از مجموع چهار قهرمانی اش با یوونتوس در مسابقات سری آ بود، بعلاوه دو عنوان قهرمانی سوپرکاپ ایتالیا و یک عنوان قهرمانی مسابقات سری بی ایتالیا.

بله، ترزگه در سال 2006 تصمیم گرفت حتی در یک دسته ی پایین تر نیز برای یوونتوس توپ بزند. سقوطی غیرقابل باور به سری بی که با فداکاری های غیرقابل باورتر جیجی بوفون، مائورو کامورانزی، پاول ندود، الکس دل پیرو و داوید ترزگه همراه بود، هر کدام روش خاصی را برای بازگرداندن یوونتوس به جایگاه اصلی اش داشتند و روش برترین گلزن خارجی تاریخ باشگاه یوونتوس تنها یک چیز بود: گلزنی. درست در فصلی که به نظر می رسید رابطه ی ترزگه با یوونتوس رو به پایان است. اما باید حضور او در یوونتوس همچنان ادامه می داشت، چرا که ترزگل افسانه ای هنوز چیزهایی زیادی برای در اختیار گذاشتن بانوی پیر خود داشت. دیوید سه فصل دیگر را هم در یوونتوس ماند. در فصل بعد از صعود مقتدرانه از سری بی به سری آ، دیوید دومین گلزن برتر مسابقات سری آ در آن فصل شد، درست پشت سر کسی که با او یکی از طوفانی ترین زوج های خط حمله ی فوتبال را در تاریخ یوونتوس، سری آ و فوتبال دنیا می ساخت، الساندرو دل پیرو.

پس از این هرچند مصدومیت ها و بدشانسی های پی در پی، حضور او را در پیراهن یوونتوس کمتر کرد، اما این ها هم حتی نتوانستند مانع گلزنی های ترزگل شوند، میانگین گلزنی های دیوید همچنان ثابت ماند. با پاسپورتی فرانسوی، اما اصلیتی آرژانتینی، ترزگه هرچند همیشه به یک زبان سخن گفته است: زبان گل ها! گل هایی که برای او همه چیزند. این را می توانید در پس لبخدی که بعد از هر بار گلزنی روی چهره اش نمایان می شود، ببینید. چشم های ترزگه، پس از 10 سال، باید در ورزشگاه های دیگری به دنبال مادر بئاتریس می بود. مادر بئاتریسی که در حل پخش کردن کاغذ رنگی پس از هربار گلزنی پسرش در زمین است. شاید اکنون ترزگه باید مادرش را در ورزشگاه های دیگری جست و جو کند، اما نام و یاد او تا ابد در تاریخ پر افتخار یوونتوس باقی خواهد ماند.

یکشنبه شب، ترزگه در بازگشتی دوباره از غیبت طولانی مدتش به تورین بازمی گردد. دیدن او روی صندلی های وی آی پی ورزشگاه یوونتوس، برای هواداران یووه کمی سخت خواهد بود. از آخرین خاطره های خوب هواداران بیانکونری با ترزگه زمان زیادی نمی گذرد و دیدن او روی سکوها شاید به تلخی دیدن درخشیدن او در لباس سایر تیم ها باشد. اما یکشنبه شب شاید وقت فکر کردن به این ها نباشد، یکشنبه وقت لذت بردن از بازگشت دوباره ی اسطوره به خانه خواهد بود... ترزگه ای که شایسته ی قرار گرفتن در میان بزرگ ترین های تاریخ یوونتوس را دارد. بنابراین ممنون دیوید، ممنون از گلزنی های بیشمارت، ممنون از فداکاریت در سری بی؛ یوونتوس تا ابد بخشی از تاریخ تو خواهد بود و تو، ترزگه، همین حالا هم یکی از اساطیر یوونتوس هستی.

[ace of glass]

ترزگه در روان فرانسه به دنیا آمده و در بوئنوس ایرس آرژانتین رشد یافته است. وی فرزند بازیکن قدیمی فرانسوی آرژانتینی جرج ترزگه می باشد که هم اکنون به عنوان نماینده وی کار می کند. دیوید و همسر وی بیتریس دارای دو فرزند به نام های آرون و نوران می باشند. همسر وی اسپانیایی می باشد. اخه زنت چرا اسپانیاییه؟

[Massimiliano Allegri]

به بهانه بازگشت اسطوره فراموش نشدنی " ترزگه " کلیپ زیبا از گلهای زیبای ترزگه در یوونتوس

کیفیت 720 حجم 69 Mb
http://o2.0oo.in/iTu...ideo-299767.mp4
کیفیت 360 حجم 19 Mb
http://o2.0oo.in/iTu...Striker HD.mp4

[Ale10Forever]

یکی با یوزر Oggy توی یوونتوز مطلب جالبی رو از اتوبیوگرافی پاتریک ویرا در مورد ترزگه گذاشته بود:

در مورد دیوید:
دیوید، که من به خاطر تعداد گلهای زیادی که میزنه، بهش ترزگل میگم، در مقابل دروازه بهترین و بامهارت ترین بازیکنی هست که تا بحال دیدم. او درون زمین هم با شخصیت و هم تاثیر گذار هست: ممکنه برای 15 دقیقه اصلا متوجه حضورش نباشید، اما ناگهان با یه پاس یا یک گل تعیین کننده از راه میرسه. اون بیرون از زمین هم یک انسان متشخص ـه و به سبب اون کسی ـه که دوست دارم برای شام باهاش بیرون برم چون میدونم که هیچ وقت قصد خودنمایی نداره."

در مورد فتح یورو 2000:
شوت یه مهاجم واقعی، یه ضربه مهلک. یک ضربه چپ پا از کسی تردید نمیکنه. هیچ وقت. موضوع این نبود که دیوید توی یورو 2000 لحظات سختی رو نداشته باشه. او از اینکه اصلا بازی نمیکرد خیلی راضی نبود. درسته که اون نیازی نداره تا ضربات زیادی به توپ بزنه اما نیاز داره که توی زمین باشه! روبرت توپ رو سانتر کرد اما سانترش یکم بلند بود، روی زمین نبود. و روی پای چپ دیوید فرود اومد. طوری که اون خودش رو چرخوند و بالانس کرد تا توپ رو بزنه، از نظر فنی برای یه مهاجم غیر عادی و خارق العاده بود. یه گل طلایی بود.

در مورد شکست در فینال جام جهانی 2006:
دیوید خیلی داغون بود. (...) من سعی کردم بهش دلداری بدم، چون حقیقت این بود که اون شجاعت این رو داشت که پا پیش بذاره، کاری که دل و جرات حسابی میخواد [اشاره به پنالتی ترزگه]

این بیشتر بهونه بود بیشتر دوست داشتم در مورد این عکس یه چیزی بگم:

Spoiler

این عکسه خیلی عکس عجیبیه. نمیدونم چرا ولی وقتی نگاش میکنم یه حس غریبی بهم دست میده. انگار که این یوونتوس و اون بازیکنا واسم غریبه ن و فقط اون دیدن اون دو تا تو بغل هم بهم آرامش میده! یه جورایی دلم واسه اون روزا و اون یووه خیلی تنگ میشه...

[mory]

فکر می کنم بهترین جمله رو در تعریف از ترزگل ، الکس در این مصاحبه اخیری که دوستان در سایت قرار دادند گفته ... ((ما بهترینِ زوجِ خط حمله ی یوونتوس در تاریخ بودیم ...))

[delpiero1993]

فردا مصاحبه ی طولانیِ ترزگه با توتوسپورت منتشر میشه و تا حالا یک قسمتِ کوتاهش روی سایت ها اومده،که اسطوره گفت:[FONT="]

هواداران از تو خواستند که اینجا بمونی و اکنون با یوونتوس یک قراردادِ 6 ماهه ببندی...[/FONT]
[FONT="]قرارداد را بدین به من،فوراً امضاش می کنم.(می خندد)[/FONT]
[FONT="]استقبالی که هواداران،تیم و مدیریت از من کردند بی اندازه باعثِ خوشحالیِ من شد.دیروز برای ملاقاتِ تیم و مربی ای که هم تیمیِ سابقِ من است به محلِ تمرینِ تیم رفتم و استقبالی که از من کردند بی همتا بود.این استقبال برای من غیرمنتظره بود،زیرا داریم از یک مجموعه ای صحبت می کنیم که کارهای تاریخی ای انجام داده است،این یک مجموعه ی خیلی مهم است، و زمانی که آندره آ آنیلی برای ساختنِ آینده ی باشگاه فراخوانده شد این کار باعثِ خوشحالیِ من شد.رفتنِ من خیلی سریع اتفاق افتاد و آن زمان نتوانستم با هواداران خداحافظیِ گرمی داشته باشم و مجبور بودم که سریع برم و همیشه ناراحتیِ این را داشته ام که نتوانستم آن طور که می خواستم با هواداران خداحافظی کنم.اما اکنون مسئله ی مهم این است که من در اینجا،تورین،در موقعیتی که یوونتوس یکشنبه بازیِ مهمی را انجام خواهد داد،می توانم با هواداران آنطور که قبل از رفتن به آنها قول داده بودم خداحافظی کنم.[/FONT]

[delpiero1993]

ترزگه در مصاحبه با توتوسپورت گفت:

[FONT="]هواداران از تو خواستند که اینجا بمونی و اکنون با یوونتوس یک قراردادِ 6 ماهه ببندی...[/FONT]
[FONT="]بگین کجا را امضا کنم،من فوراً امضاش می کنم![/FONT]
[FONT="]جدا از شوخی،استقبالی که هواداران،تیم و مدیریت از من کردند بی اندازه باعثِ خوشحالیِ من شد.دیروز برای ملاقاتِ تیم و مربی ای که نیز هم تیمیِ سابقِ من است به محلِ تمرینِ تیم رفتم و استقبالی که از من کردند بی همتا بود.این استقبال برای من غیرمنتظره بود،زیرا داریم از یک مجموعه ای صحبت می کنیم که کارهای تاریخی ای انجام داده است،این یک مجموعه ی خیلی مهم است، و زمانی که آندره آ آنیلی برای ساختنِ آینده ی باشگاه فراخوانده شد این کار باعثِ خوشحالیِ من شد.رفتنِ من خیلی سریع اتفاق افتاد و آن زمان نتوانستم با هواداران خداحافظیِ گرمی داشته باشم و مجبور بودم که سریع برم و همیشه ناراحتیِ این را داشته ام که نتوانستم آن طور که می خواستم با هواداران خداحافظی کنم.اما اکنون مسئله ی مهم این است که من در اینجا،تورین،در موقعیتی که یوونتوس یکشنبه بازیِ مهمی را انجام خواهد داد،می توانم با هواداران آنطور که قبل از رفتن به آنها قول داده بودم خداحافظی کنم.[/FONT]

توتی دیروز گفت که یوونتوس با کمک ها برنده می شود...

شاید به این دلیل این را می گوید چون همیشه کم برده است...(می خندد)،شوخی می کنم،فرانچسکو یک اسطوره است.

مسئولیتی در باشگاه؟

فکر می کنم که می توانم در آمریکای جنوبی به یوونتوس کمک کنم.یوونتوس یک تصویر بسیار بزرگ دارد و اکنون در حالِ رشد کردن است با همه ی بازیکنانِ آمریکایِ جنوبی ای که دارن خیلی خوب کار می کنند.اما آمریکای جنوبی یک قاره است که می توان هنوز بهتر از آن بهره برداری کرد و من می توانم کمکی به یوونتوس بکنم.من با آندره آ آنیلی درباره ی کارهایی که می توانم انجام دهم صحبت کردم؛می توانم سفیرِ یوونتوس باشم در چهاچوبِ پروژه ی اُسطوره ها،یا حتی چیزی بیشتر.من دوره ی مدیریتِ ورزشی را گذرانده ام،یک نوع درجه ی علمی(لیسانس)که مورد تایید فیفا است،همچنین در حالِ گذراندنِ دوره ی مربیگری هستم،اما آینده ی خود را بیشتر به عنوانِ مدیر یا یک تماشاگر می بینم.می توانم سرتاسرِ آمریکای جنوبی را بگردم و استعدادها را پیدا کنم یا به نحوه ی دیگری در آمریکای جنوبی به یوونتوس کمک کنم.

در زمانِ موجی بازیکنانِ زیادی از آمریکای جنوبی در یوونتوس وجود نداشتند...

دوره ها تغییر می کنند،درهای جدیدی در ترنسفر در حالِ باز شدن برای یوونتوس هستند و اکنون نیز بازیکنانی مثلِ ویدال،کاسرس و ایسلا در تیم هستن.

کارلوس توز؟

او بازیکنِ فوق العاده ای است و شایستگیِ دعوت شدن به تیم ملی را دارد،او یکی از مهمترین بازیکنانِ حاضر در ایتالیاست،در لیگی که یکی از سخت ترین لیگ هاست.او یک مرد خیلی مهم برای تمامِ آرژانتین است و برای من هم این طور است.با گشت زنی در تورین فهمیدم که مردم خیلی او را دوست دارند.او شماره ی 10 را برداشت،یک شماره ی سنگین.برداشتنِ شماره ی 10 آله(دل پیرو،می خندد)،تصویرِ یوونتوس،شجاعانه بود و کمی نا آگاهانه.مسئله ی خوب این است که او خیلی به سنگینیِ این شماره فکر نکرد و تقریباً خود را در مشکل نگذاشت که این نقطه ی قوتِ او است.در اینجا اعتمادی را یافت که لازم داشت،و او نیز بازیکنِ با کیفیتی است.

دوست داشتید که با توز یک زوجِ خط حمله بودید؟

من همیشه اندوه این را که نتوانستم با سالاس بازی کنم را داشته ام،که او برای من یک پدیده بود،اما او بد شانس بود.هرگز در یوونتوس با یک بازیکنِ اهلِ آمریکای جنوبی در خط حمله بازی نکردم،اما من با ایبرا،دل پیرو،اینزاگی و زیدان بازی کردم.

راضی بودید؟

ببینید،من این شانس و اقبال را داشتم که با قهرمانانِ بزرگی بازی کنم.و این را زمانی بیشتر درک می کنی که دیگر با آنها بازی نمی کنی و دلت برای آنها تنگ می شود!

زمانِ کنار گذاشتنِ فوتبال؟

من هنوز 6 ماهِ دیگر با نیوولز اولد بویز قرارداد دارم،بعد باید به ریور برگردم،جایی که هنوز یکسالِ دیگر قرارداد دارم.

با کولو کولو صحبتی داشته اید؟

نمی دانم،اکنون هیچی نمی دانم.

دل پیرو...

فوتبال ساخته شده از انتخاب ها است،من هم به آرژانتین بر گشتم.آله فقط برای فوتبال به اُسترالیا نرفت،بلکه بیشتر برای کیفیتِ زندگیِ خود و خانواده اش.زمانی که از یووه میروی همه چیز به بدترین شکل برای تو تغییر می کند،و من همیشه به جوان ها گفته ام که:"در یووه بمون".

پوگبا؟

من خیلی کم با او صحبت کردم.به شدت به او توصیه کردم که در یووه بماند.برای بازیکنی مثلِ او ماندن در یوونتوس مهم است.همچنین او در یووه فرصتِ بازی کردن دارد و این بحث(ماندن در یوونتوس)برای کسی هم که کم بازی می کند است.یوونتوس باشگاهی در حالِ رشد کردن است و بازهم بهتر خواهد شد...پوگبا را نمی شناختم،اما بازیِ او را در بازیِ دوستانه برابرِ کونئو دیدم و واقعاً من را تحتِ تاثیر قرار داد.تمامِ هم تیمی هایش و افرادِ دیگری به من گفتند که او یک پدیده است.به نفعِ او است که در ایتالیا بماند،این می تواند مسئله ی مهمی برای او،یوونتوس و برای فوتبالِ ایتالیا باشد.

آنتونیو کونته...

به او گفتم:"آنتونیو،من بازی های یوونتوس را در چمپیونز دیدم..."،او حرفِ من را قطع کرد با گفتنِ:"وِلش کن!خواهش می کنم وِلِش کن!"،هر بار عصبانی تر(می خندد).او اینطوری است و بردنِ لیگِ قهرمانان همیشه فکر و ذهنِ او بوده است.اما به نظرِ من اگر این تیم با هم بمونن می توانند در عرضِ چند سالِ دیگر لیگِ قهرمانان را ببرند.به دلایلِ مختلفی امسال خوب پیش نرفت،اما این تیم خوب به هم جور شده است و بازیکنان چیزی که کونته می خواهد را به خوبی می فهمند.سبکِ بازی ای که او به این تیم داده من را شگفت زده کرده است؛او با این شکل قراردادنِ هافبک ها در زمین در یوونتوس انقلابی ایجاد کرد!بازیِ جدید،همان ذهنیتِ برنده ی که در گذشته وجود داشت.کونته در یوونتوس دوره ای را که حتی از دوره ی من مهمتر است را رقم زد.او به عنوانِ بازیکن لیگِ قهرمانان را برنده شد،اما سه فینال را هم از دست داد.برای من از دست دادنِ یک لیگِ قهرمانان برای عصبانی شدن کافی بود.در منچستر،اما،با خودم می گفتم:"من جوان هستم و فرصتِ این را دارم که این فینال را دوباره بازی کنم."اما برعکس دیگر حتی نزدیکش هم نشدم!زمانی که به کونته گفتم:"فینالِ لیگِ اروپا در تورین هست،این چیزِ زیبایی است"به نظرم او هنوز هم خوشحال و راضی به نظر نمی رسید.هنوز اندیشه ی بردنِ لیگِ قهرمانان است که شعله ور است.و بعد از جمله ی قبلی به او گفتم:"خُب،فینالِ بعدیِ چمپیونز لیگ در میلان است،می تونه زیبا باشته در سن سیرو..."،و این جمله در نهایت باعث شد که او به خنده بیاید!

انتظارِ کونته ای اینقدر ماهر در مربی گری را داشتید؟

بله!ما دو سال با هم بازی کردیم،در سالِ اول به دلیلِ یک مصدومیت کم بازی کرد،در فصلِ 2002-2001 همراه با لیپی ناخدای ما شد.و آن زمان من موفق شدم اولین اسکودتوی خود را ببرم،و آن زمان بود که فهمیدم که او یک مربی خواهد شد.و نه فقط مربی،بلکه یک مرد واقعی برای یووه.در رختکن او کسی بود که برای تو معنیِ یوونتوس را شرح می داد و زمانی که من به یووه آمدم باید می فهمیدم که کجا بودم و او در این مورد به من کمک کرد.من برای او خوشحالم،او از پایین شروع کرد و با شایستگیِ کامل مربیِ یوونتوس شد.

یوونتوس بیشتر به کونته نیاز دارد یا کونته به یوونتوس؟

گمان می کنم که رشدِ جوانانِ یوونتوس بستگیِ زیادی به کونته داشته باشد.او به آنها کمک میکند،خیلی با آن ها صحبت می کند،آنها را آگاه می کند که در کجا بازی می کنند،او یک فضای یک دست و صاف درست کرده است و زمانی که تحتِ فشار هستی به تو آرامش می دهد.

کونته در باشگاهی دیگر؟

نمی دانم،من دوره ی طولانی ای را در یوونتوس برای او آرزومندم.

توصیه ی شما برای یوونتوس برای موفقیت در لیگِ قهرمانان؟

من دیدم که یوونتوس با بازیکنان کناری ای حمله می کند که خیلی سریع جایگیری می کنند.در این صورت نانی می تواند بازیکنِ مناسبی باشد،او یک بازیکنِ سریع و تکنیکی است،چیزی که کونته می خواهد.

یوونتوس بعد از پیرلو؟

پیرلو یک پدیده است و به متحیر ساختن ادامه می دهد،دیروز او را دیدم و دهانِ من را بازهم بازتر گذاشت.توانایی او در قراردادنِ تو با یک پاس در جلوی دروازه بی همتا است.اما با توجه به سنِ او منطقی است که به آینده ای بدونِ او هم فکر کنی. آنتونیو به من گفت که تغییر سیستم دادن را دوست دارد،و این به این معنی است که شاید بعد از پیرلو سیستمِ بازیِ یوونتوس تغییر کند.

تفاوتِ یوونتوسِ کونته با آن یوونتوسِ کاپلو؟

خب،دوره ها تغییر کرده اند.اما یوونتوسِ کاپلو از نظرِ بازیکنی خارق العاده بود،که با یک 2-2-4 بسیار بی عیب و تمیز بازی می کرد.در هر پست بهترین ها حضور داشتند...فکر کردن به آن دیوانه کننده است،فکرش را بکنید که یک مهاجمِ حریف چه وضعیتی داشت؛اول با امرسون و ویرا روبرو می شد،اگر موفق می شد که از آنها بگذرد با تورام و کاناوارو روبرو می شد و اگر اینقدر فوق العاده بود که می توانست از آن دو عبور کند با بوفون روبرو می شد!در فازِ حمله ندودی بود که در سمتِ چپ جلو و عقب می رفت،بهترین کامورانزی در سمتِ راست و در حمله ایبراهیموویچ و دل پیرو بودند...چه فقری!(می خندد).بعد، سالِ 2006 رسید،آن ضربه را به ما زدند و بازیکنانی که رفتند به رئال،بارسلونا و اینتر رفتن که این باشگاه ها اصلاً کوچک نیستند.

اگر یک مسابقه بین این یوونتوس و یوونتوسِ کاپلو برگزار می شد،چه نتیجه ای رقم می خورد؟

براساسِ بازی جواب می دهم،می گم 2-3 به نفعِ تیمِ کاپلو.

یوورنته؟

یک مهاجمِ نوکِ جالب است.زمانی که در اِرکولس بازی می کردم با او که در بیلبائو بازی می کرد روبرو شدم.بیلبائو یک باشگاهِ ویژه است و بازی کردن برای این باشگاه تجربه ی برجسته ای برای یوورنته بود.خوشایندِ من بود که او خواست در سطحِ بالاتری بازی کند و خواست که نشان دهد که می تواند در سطح بالاتری هم کیفیتِ خود را ثابت کند،در غیرِ این صورت می توانست در بیلبائو بماند و پادشاهی کند.در یوونتوس به او زمان داده شد تا هماهنگ شود و اکنون دارد خوب کار می کند.کونته از او تعریف و تمجید می کند،گفت که او پسرِ باهوشی است که سعی می کند همه چیز را بفهمد.

توپِ طلا را به پیرلو می دادید یا توتی؟

به هر دو!شایستگیِ آن را دارند،همانطور که ایتالیایی های دیگری هم هستند که این شایستگی را دارند با شروع از بوفون.کاری که توتی در رم انجام داد بی همتاست،یک اثرِ تاریخی است،هرچند که کم برنده شد.پیرلو فوق العاده است و هر کجا که بازی کرده همیشه خوب کار کرده است.همچنین او یک مردِ ساده و با تواضع است.قهرمانانِ واقعی، نیز انسان های فوق العاده ای هستند،که پیرلو اینگونه است.پیرلو در آمریکایِ جنوبی محبوب ترین بازیکنِ ایتالیایی است،بعد از او بوفون محبوب است.همه ی دروازبانانی که با آنها بازی کرده ام درباره بوفون از من می پرسیدند.او یک اسطوره ی واقعی است.
[FONT="]
[/FONT]

[FONT="]عجیب ترین بازیکنِ یووه در 10 سالی که در یوونتوس بودید کدام بود؟[/FONT]

[FONT="]شاید کامورانزی.[/FONT][FONT="]او هنوز بهترین دوستِ من است.در یوونتوس با او آشنا شدم،نمی دونم آیا عنوانِ"عجیب"درست باشد یا نه،اما او یک شخصیتِ بزرگ است.در زمانِ حضورم در یووه او در پستِ هافبکِ راست بهتر از فیگو برای من بود.[/FONT]

[FONT="]و مونترو؟[/FONT]

[FONT="]شخصیتی بسیار زیبا.او یکی از مهمترین بازیکنانِ یوونتوس در رختکن بود.یوونتوس را برای ما معنی می کرد.او یک بازیکنِ بزرگ بود که روی او حساب می کردیم.حریفان از او می ترسیدند.او باعثِ وحشتِ مهاجمان بود و زمانی که او را نزدیکِ خود می دیدند جایِ خود را عوض می کردند.مدام با حریفان صحبت می کرد و باعثِ دیوانگیِ آن ها می شد[/FONT][FONT="].واقعاً ترس آور بود.[/FONT]

[FONT="]
[/FONT]
[FONT="]هیچپ[/FONT][FONT="]گاه برابرِ او بازی کردید؟[/FONT]

[FONT="]بله،[/FONT][FONT="]در یک بازیِ اروگوئه-فرانسه که زوجِ دفاعِ او لوگانو بود.بعد از 5 دقیقه به خاطرِ خطا روی آنری کارتِ قرمز گرفت،که فکر می کنم که این تنها کارتِ قرمز در کارنامه ی ورزشیِ او است.نمی دونم چی کارش کرده بودند یا چه چیزی به او گفته بودند که بعد از 5 دقیقه چنین خطایی را روی آنری کرد.کارتِ قرمزِ مستقیم گرفت.به سمتِ او دویدم و به او گفتم:"چیکارش کردی؟"گفت:"هیچی داوید!"با یک حالتِ کاملاً بی گناه گرفته به خود...(می خندد).با مونترو تیم دوازده نفره بازی می کرد،اما اگر او را به عنوانِ رقیب روبروی خود داشتی این یک عذاب بود.[/FONT]

[delpiero1993]

دوستان،همونطور که میدونید ترزگه دیشب قبل از بازی در ورزشگاه دورِ افتخار زد و بعد برای هوادارا صحبت کرد؛این ویدئوی این جریان و این رو اضافه کنم که زمانی که به حرف زدنِ داوید میرسه من اونجاهاشو زیرنویسِ فارسی کردم(زیرنویس چسبیده به ویدئوست)،و برای اطمینانِ بیشتر فایل srt زیرنوس رو هم برای دانلود میذارم(حتماً از kmplayer استفاده کنید)

https://www.mediafir...mxrk0uf3v793rz3


زیرنویس:
https://www.mediafir...4snx2sxmd9aa8n2

-امیدوارم راضی کننده باشه،چون من ایتالیاییم قوی نیست.

[Soheil Bianconeri]

دوستان می تونید این ویدیو رو دانلود کنید ؟؟ برای من که نمیشه !

[B@NoYePiR]

Spoiler

Download

Subtitle

["Sina"]

بر طبق اعلام سایت رسمی یوونتوس ، داوید ترزگه که قرار بود امروز از طریق وب چت به طور زنده به سوالات هواداران پاسخ دهد ، به دلیل آنفولانزا نتوانست در این برنامه حضور یابد و پس از بهبود کاملش پاسخگوی سوالات هواداران خواهد بود.
همچنین او به عنوان نماینده یوونتوس برای جذب بازیکنان با استعداد آمریکای جنوبی منصوب شد.

http://www.uppic.com/do.php?img=107768

[Ale10Forever]

"بابا، ترزگه کی بود؟"

و من این رو بهش گفتم:
گبری، ترزگه کسی بود که تو دوست داشتی مثل اون باشی. کسی بود که من دوست داشتم مثل اون باشم. کسی که هر بچه عشق فوتبالی دوست داشت مثل اون باشه. ترزگه یه گلزن بود. چه شغل خوبی، مگه نه؟ خیلی خوب به نظر میرسه. شغل شما چیه؟ من گل میزنم!

دیوید یه متخصص بود: اون گل میزد. خیلی خیلی. همه جور گلی: چپ، راست، بالا، با هد، از فرصت طلبی، زودتر از انتظار، زاویه مخالف، کنج. دور از دروازه خیلی تاثیر گذار نبود: انگار که خیلی اونجاها راحت نبود؛ مثل یه شیر رام توی سیرک. اما وقتی میرفت توی محوطه جریمه، خب اونجا بود که تغییر میکرد: تبدیل میشد به یه قهرمان مطلق که قادر بود هر کار فنی با هر درجه سختی و زیبایی رو به نمایش بذاره. دیوید از قبل متوجه میشد توپ کجا داره میره و گاهی اوقات این توپ بود که متوجه میشد دیوید کجا میخواد بره. اونهایی که متوجه نمیشدند، اگه کسی چیزی متوجه نمیشد اون معمولا مدافعان حریف بودند: جا میموندند، گول میخوردند، پیش بینی میشدند، رد میشدند، شکست میخوردند.

درسته، دیوید توی یه یووه بزرگ بازی میکرد. همراهایی داشت که میتونستن به خوبی تغذیه ش کنن و دستش رو بگیرن. اما بعضی وقتها سانتر، سانتر نبود بلکه یه "دعا" بود. توپی بود که برای دیوید فرستاده میشد با این امید که اون یه جوری تبدیل به گلش کنه. و معمولا ترزگه این دعا رو اجابت میکرد.

اما یه دفعه فوتبال عوض شد و مهاجم کلاسیک از مد افتاد. بجاش شماره 9 کاذب اومد، مهاجم دونده اومد، مهاجمی که در عقب مشارکت میکنه و به هافبک ها کمک میکنه. مثلا زیبا و قشنگ. اولترا مدرن! اما واسه من، گبری، جذابیتهای فوتبال همون حداقل های مشخصیه که از اول وجود داشته: دروازه بانی که که منجی میشه، مهاجمی که گل میزنه.

چیزهایی که بهت قوت قلب میدن، برگشت به قطعیت ها. من شماره 9 رو دوست دارم، حتی اگه 17 بپوشه، خصوصا وقتی همیشه گل بزنه، با یا بدون کمک هم تیمیهاش. ترزگه از یه متری به عنوان فرصت طلب تررین مهاجم ضربه میزد یا با یه ضربه حساب شده شاهکار درست میکرد یا ممکن بود گلی بزنه که بازی رو از یه حالت بیخود و آشغال تبدیل میکرد به یه جنگ تمام عیار بین خودش و مدافعان حریف.

گبری، اگه ترزگه بود، انگار تیم بازی رو درحالی شروع میکرد که 1-0 جلوئه. مسئله خیلی نادری که شامل بازیکنهای خیلی کمی توی دنیای فوتبال میشه. واسه همینه که بهش میگفتن ترزگل...

by G.B Olivero

[mory]

اما بعضی وقتها سانتر، سانتر نبود بلکه یه "دعا" بود. توپی بود که برای دیوید فرستاده میشد با این امید که اون یه جوری تبدیل به گلش کنه. و معمولا ترزگه این دعا رو اجابت میکرد.

به خدا بغضم گرفت از این جملات ...
دوست عزیز ممنون .

[Gaetano Scirea]

بعد از اینکه تابستان گذشته با رامون دیاز سرمربی " ریورپلت " اختلاف نظر پیدا کرد و به " نیوز اولد بویز " قرض داده شد ، تره زگه اعلام کرد که به احتمال زیاد تابستان 2014 فوتبال رو برای همیشه کنار خواهد گذاشت اما امروز مدیر باشگاه ریور اعلام کرد که در ژوئن دیوید یک بار دیگه به این باشگاه بر خواهد گشت و خبری از خداحافظی نخواهد بود .

[L'Avvocato]

این هفته گل تیمش رو زد ولی حریف با گل دقیقه ی 90 بازی رو 1-1 کرد.