192 پاسخ برای این موضوع

[حامد]

حالا که بحث شیرین سینما رو کردیم ، بهتره یه مروری هم به تاریخ پر بار ادبیات کشور ایتالیا بندازیم .
ادبیات نوشته شده به زبان ایتالیایی همگی متعلق به قرن سیزدهم به بعد هستند. قبل از این زمان زبان ادبیات، لاتین بود که برای نوشتن آثار تاریخی ، افسانه های حماسی، اشعار مذهبی و تاریخی، زندگی قدیسین و آثار آموزشی و علمی بکار میرفت. علاوه بر نوشته های لاتین، تعدادی از شاعران ایتالیایی به زبان فرانسه شعر می سرودند که اغلب اشعار از منابع خارجی الگو گرفته بود.
لاتین در واقع زبانی بود که امپراتوری روم به مردم سرزمینهای تحت سلطه اش تحمیل کرده بود، اما مردم با سرباز زدن ازپذیرش آن موجبات رواج زبانی محاوره ای، ساده و کم قاعده را در ایالتهای مختلف فراهم کردند که پس از، از هم پاشیده شدن حکومت مرکزی روم، این زبان لاتین عامیه به صورتهای مختلف تغییر شکل داد که به دو گروه شرقی و غربی تقسیم میشود. زبانهای رومانیایی و ایتالیایی از جمله زبانهای شرقی و زبان فرانسوی نیز از گروه زبانهای غربی محسوب میشود.
در زمان حکومت فدریک دوم و پسرش مانفرد( خاندان آلمانی تبارهوهنستافن) ، نوشتن اشعار به زبان ایتالیایی در سیسیل رونق گرفت که سرآمد آنها اشعار جیاکومو پگلیس (1) بود. پس از فروپاشی این خاندان در سال 1254 مرکز شعر و شاعریبه به جودیتون آرتزو(2) در شهر آرتزو(3) و گوئیدو گنی چلی (4) در شهر بولوینا(5) منتقل شد. گنی چلی بجای سرون اشعار عاشقانه در وصف زنان به سرودن اشعار معنوی در وصف زیبایی الهی پرداخت. آثار دانته آلیگیری(6) شاعر و نویسنده نامدار ایتالیا تاثیر پذیری زیادی از این اشعار دارد. زندگی نو(7) و کمدی الهی( 8 ) از مشهورترین آثار دانته میباشد که وی متاثر از یک عشق آسمانی به دختری به نام بئاتریس(9) آنها را تالیف کرده است. در کتاب لاتین او با نام گویش مشترک (10) برای اولین بار مفاهیم حکومت جهانی و سازمان ملل مطرح میشود.
گوئیدو کاوالنتی(11) و جینو پیستوایا(12) نیز از دیگر غزل سرایان معروف ایتالیایی بودند که مانند دانته، متاثر از سبک گنی چلی بودند.
شروع عصر رنسانس(13) در اواخر قرن چهاردهم، موجب توسعه اقتصادی، سیاسی و پیشرفت فرهنگی زیادی در ایتالیا شد و از این زمان بود که کتابهای صرف و نحو ایتالیایی تالیف شد و در کنار ترقی زبان ایتالیایی، از رونق زبان لاتین کاسته شد. فرانچسکو پترارکا(14) معروف به پترارک(15) یکی از مشهورترین شاعران و نویسندگان این دوره است که به زبان لاتین و ایتالیایی آثار مهمی تالیف کرده است. یکی از مشهورترین کارهای وی جمع آوری اشعار ایتالیایی بود که به نام کتاب شعر(16) منتشرشد و با نام غزلیات پتراک به انگلیسی ترجمه شده است.
جیوانی بوکاچو (17) یکی از بزرگترین نویسندگان ایتالیایی است که در ده سالگی از پاریس برای تحصیل به ناپل ایتالیا فرستاده میشود. آثار او عمیقا تحت تاثیر پترارک است. معروفترین کار وی مجموعه صد داستان به نام دکامرون(18) است. این کتاب شامل حکایتهایی است که هفت مرد و سه زن که از ترس طاعون به یک ویلای دور افتاده پناه برده اند، در مدت ده روز تعریف میکنند. و توسط پیر پائولو پازولینی به فیلم درآمده است.
زبان ایتالیا در نواحی مختلف، با گویشهای مختلفی ادا میشد، دانته، پترارک و بوکاچیو اولین نویسنگانی بودند که در آثار خود از گویش توسکانی که در شهرهای شمالی ایتالیا تلفظ میشد، استفاده کردند و در تثبیت این نوع گویش به عنوان گویش برتر و مبنای زبان امروزی ایتالیا تاثیر زیادی داشتند.
آنجلو پولیزیانو(19) معروف به پولیشن(20) یکی از شاعران به نام توسکان در قرن پانزدهم است که نمایشنامه نظم او با نام ارفه (21) یکی از اولین کارهای مهم درام ایتالیا محسوب میشود. پولیشن همچنین به جهت تالیف مقاله های تحقیقی و ترجمه متون یونانی، معروف است.

از ادیبان مهم قرن شانزده ایتالیا میتوان به افراد زیر اشاره کرد:

- لودویکو آریستو (22) با کتاب اورلاندو دیوانه (23)

- مورخ و فیلسوف معروف نیکولو ماکیاولی (24) با کتاب شهریار (25) که سرمشق ستمگران زیادی از جمله هیتلر و ناپلئون قرار گرفت.

- دوست نزدیک ماکیاولی فرانچسکو گوئیکیاردنی (26) با کتاب تاریخ ایتالیا (27)

- متئو باندلو (28) با سری چهار جلدی داستانهای کوتاهی به نام افسانه (29) که الگوی آثار نویسندگان بسیاری از جمله رمئو و ژولیت شکسپیر گردید.

- تورکواتو تاسو(30) با کتاب اورشلیم نجات یافته (31) که شرح رهایی بیت المقدس از دست مسلمین است.

- جوردانو برونو (32) که نوشته های او علیه اشرافیت و استبداد از طرف کلیسا ممنوع شد. ودر سال 1600 به جرم ارتداد در آتش سوزانده شد.

در قرن هفدهم ایتالیا تحت نفوذ اسپانیا قرار میگیرد و به علت کنترل شدید و تفتیش عقاید، فرصتی برای ظهور عالم وادیب جدیدی بوجود نمیآید تا اینکه در قرن هجدهم دوباره نویسندگان بزرگی از جمله ویتوریو آل‌فیری (33) با نمایشنامه معروف آنتیگون (34) پدیدار میشوند.

- جیاکومو لئوپاردی (35) بزرگترین شاعر قرن نوزدهم ایتالیا محسوب میشود و کتاب فلسفی اپرای اخلاقی (36) از مهمترین آثارش میباشد.

- از جوزه کاردوچی (37) به عنوان اولین کسی که مدال ادبی نوبل را در سال 1906 نصیب ایتالیا نمود،میتوان یاد کرد.

- کتاب ماجراهای پینوکیو(38) اثر معرف کارلو کلودی (39) برای کودکان از دیگر آثار بسیار مشهور این دوره است.

آثار ادبی ایتالیا در قرن بیستم بسیار تاثیر گرفته از سالهای تحت نفوذ فاشیسم به رهبری بنیتو موسولینی (40) میباشد. در این مورد میتوان به گابریله دانون زیو(41) اشاره نمود. نویسنده، شاعر و نمایشنامه نویس که قابلیتهای وی در ترجمه احساسات به زبان معمولی انکار ناپذیر است.

از دیگر نویسندگان مطرح عصر معاصر ایتالیا میتوان به افراد زیر اشاره کرد:

- اتور اشمیتز(42) خالق آثاری چون پیری (43) و اعترافات زنو (44) بر اساس تحلیلهای زیگموند فروید.

- گرازیا دلدا (45) با کتاب معروف مادر (46)

- بندتو کروچ (47) متفکر معروف قرن بیستم ایتالیا با کتاب معروف چهار جلدیش به نام فلسفه ارواح (48)

- ترانکولی دوم با کتب مشهوری چون فونتامارا(50) و نان و شراب(51)

- جوزفه اونگارتی (52) با کتابهایی همچون شادی طرد شده (53) و احساس زمان (54)

- سالواتوره کاسیمودو (55) شاعر معاصر ایتالیای است که در سال 1959 جایزه ادبی نوبل را دریافت کرده است.

- کارلو لوی (56) با اثر پرفروشی همچون مسیح در ابولی متوقف شد (57)

- آلبرتو موراویا (58) و خالق آثاری چون دو زن (59) که سوفیا لورن هنرپیشه معروف ایتالیای با بازی در برگردان فیلم آن موفق به دریافت اولین جایزه اسکار برای هنرپیشه خارجی زبان میگردد.

- داریو فو(60) معروفترین نمایشنامه نویس ایتالیایی است که جایزه ادبیات نوبل در سال 1997 را نصیب خود کرده است.اسرار کمدی (61) و مرگ ناگهانی یک آنارشیست (62) از جمله معروفترین آثار وی میباشد.

- امبرتو اکو (63) که با اولین رمانش با نام به نام رز (64) به شهرت رسید.

1- Giacomo Pugliese 1230 - 1250

2- Guittone d’Arezzo

3- Arezzo

4- Guido Guinizelli

5- Bologna

6- Dante Alighieri

7- La vita nuova 1292

8- La divina commedia 1320

9- Beatrice

10- De Vulgari Eloquentia 1304

11- Guido Cavalcanti

12- Cino da Pistoia

13- Renaissance (یک سری حرکتهای ادبی و هنری در قرون 14 الی 16 که از ایتالیا شروع شد و به دیگر کشورهای اروپایی سرایت کرد.)

14- Francesco Petrarca 1304-1374

15- Petrarch

16- Canzoniere

17- Giovanni Boccaccio 1313-75

18- Il Decamerone1348-1353 (ده روز کار)

19- Angelo Poliziano 1454-1494

20- Politian

21- Orfeo 1480 (ارفيوس‌ موسيقي‌ دادن‌ و شاعر افسانه های یونان)

22- Ludovico Ariosto 1474-1533

23- Orlando Furioso 1516

24- Niccolò Machiavelli 1469-1527

25- Il principe 1532

26- Francesco Guicciardini 1483-1540

27- La storia d’Italia 1561-64

28- Matteo Bandello 1485-1561

29- the Novelle 1554-73

30- Torquato Tasso 1544-95

31- Gerusalemme liberate 1575

32- Giordano Bruno 1548?-1600

33- Vittorio Alfieri 1749-1803

34- Antigone 1786

35- Giacomo Leopardi 1798-1837

36- Operette morali 1827

37- Giosuè Carducci 1835-1907

38- Le avventure di Pinocchio 1833

39- Carlo Lorenzini معروف به Carlo Collodi

40- Benito Mussolini 1883-1945

41- Gabriele D’Annunzio 1863-1938

42- Ettore Schmitz با نام مستعار Italo Svevo

43- Senilità

44- La coscienza di Zeno

45- Grazia Deledda

46- La madre

47- Benedetto Croce

48- Filosofia come scienza dello spirito

49- Secondo Tranquilli با نام مستعار Ignazio Silone

50- Fontamara 1933

51- Pane e vino 1937

52- Giuseppe Ungaretti

53- Allegria di naufragi

54- Sentimento del tempo

55- Salvatore Quasimodo

56- Carlo Levi

57- Cristo si è fermato a Eboli

58- Alberto Pincherle با نام مستعار Alberto Moravia

59- La ciociara

60- Dario Fo

61- Mistero buffo

62- Morte accidentale di un anarchico

63- Umberto Eco

64- Il nome della rosa

[img width=480 height=196]http://www.newpaltz.edu/italianstudies/italianstudies_photo.jpg[/img]

تهیه و گردآوری : حامد ( عضو شماره 88 )

[حامد]

در ادامه آشناییمون از کشور ایتالیا از این پست و در چند پست بعد نگاهی به بناهای مهم تاریخی ایتالیا می اندازیم .

برج کج پیزا

ساخت این برج که نمونه از معماری رومی است در سال 1173 در شهر پیزای ایتالیا شروع شد. این برج در حقیت به عنوان برج ناقوس کلیسای جامع پیزا استفاده میشده است. ساخت این مناره نزدیک 200 سال طول کشید و این ساخت و ساز تاخیری باعث ایجاد مشکلاتی برای این ساختمان گردید.
این برج 55 متر ارتفاع دارد و قطر آن نیز 16 متر میباشد که در هشت طبقه ساخته شده است. داخل برج راه پله مارپیچی مشتمل بر 294 پله وجود دارد که به بالای برج منتهی میشود. هنگامی که سه طبقه اول ساخته شد، یک طرف برج شروع به فرو رفتن در خاک کرد. این مسئله باعث شد که ساخت این برج تا 100 سال عقب بیافتد. سپس در سال 1301 شش طبقه دیگر نیز ساخته شد و در سال 1350 برج کامل گردید.
کجی این برج باعث شهرت فراوان آن گردیده است. در حال حاضر این برج حدود 5 متر از محور عمودی منحرف شده است و حدود یک میلیمتر در سال نیز به این انحراف افزوده میشود.
این همان برجی است که گالیله آزمایش معروف خودش (شتاب یکسان اجرام متفاوت) در آن اجرا کرد.
از سال 1990 به دلایل ایمنی ورود مردم به این برج ممنوع شده است .



تهیه و گردآوری : حامد ( عضو شماره 88 )

[حامد]

در آشنایی با کشور ایتالیا و در ادامه بررسی بناهای تاریخی این کشور به بنای عظیم کولوزیم می رسیم .
بزرگترین آمفی تئاتر و ورزشگاه روم باستان که دستور ساخت آن را وسپاسیان(Vespasian) امپراتور روم در سال 70 میلادی صادر کرد. در این استادیوم وسیع، تماشاگران رومی میتوانستند، گلادیاتورها و حیوانات وحشی را که تا سرحد مرگ باهم مبارزه میکردند را تماشا کنند.
ساختمان بیضی شکل آن با ابعاد 189 در 156 متر، در طی 10 سال ساخته شد و قادر بود 50000 تماشاچی را در خود جای دهد و بوسیله سایبان کرباسی بزرگی آنها را از معرض تابش آفتاب محفوظ نگه دارد.
جایگاه پلکانی شکل تماشا چیان بر روی تعداد زیادی طاق از جنس بتون اختراع شده توسط رومیان قرار داشت و برای اینکه روی سطح آن خوب صاف و محکم شود، از آجر و سنگ نیز استفاده کردند.
در محیط داخلی ورزشگاه، میدان یا جایی که مبارزات در آن انجام میشد، قرار داشت. کف چوبی آن بوسیله ماسه پوشیده شده بود تا خونهای ریخته شده را جذب کند. برای برگزاری مسابقات دریایی پهلوانی، میدان را پر از آب میکردند.
در زیرزمین مجموعه ای از اطاقها، قفسها و راهروها وجود داشت. گلادیاتورها و حیوانات قبل از ورود به میدان، در آنجا نگهداری میشدند. بالابرهایی که قفسهای دربسته حیوانات را به بالا و داخل میدان منتقل میکردند، بوسیله قرقره کار میکردند.
در حال حاضر تنها یک سوم از بنای این ساختمان باقی مانده است و آخرین مبارزه انجام شده درآن به سال 523 بعد از میلاد بازمیگردد.



تهیه و گردآوری : حامد ( عضو شماره 88 )

[حامد]

در ادامه آشنایی با کشور ایتالیا و گذری بر بناهای تاریخی ایم کشور می رسیم به مهمترین و درخشان ترین بنای تاریخی ایتالیا و از بزرگترین آثار معماری در دنیا .
کلیسای جامع فلورانس !
این کلیسای جالب توجه از نشانه های پیشرفت فلورانس میباشد. این کلیسا در قرن سیزدهم ساخته شد اما طراحان قرن سیزدهم کلیسای جامع فلورانس نتوانستند محاسبات ساخت گنبدی با قدرت کافی برای پوشش منطقه وسیع مرکز آن، که حدود 42 متر بود را انجام دهند، تا اینکه معماری به نام فیلیپو بونه لسکی (Filippo Brunelleschi) در سال 1420 راه حل این مشکل را پیدا کرد. او ساختمانی را طراحی کرد که خود بنا و سنگینی بار سقف را تحمل کند. گنبد هشت ضلعی از حلقه های افقی آجری و سنگی تشکیل می شد. برآمدگیهای ماسه سنگی و هلاای روی گنبد، آنرا محکم تر میکرد.

http://cache.eb.com/...71&rendTypeId=4

تهیه و گردآوری : حامد ( عضو شماره 88 )

[حامد]

ایتالیا ، ایتالیا و باز هم ایتالیا ...
در ادامه سفرمون به ایتالیا ، از این پست به بعد گذری از مهمترین شهرهای ایتالیا خواهیم کرد !

« فلورانس »

فلورانس نام شهر باستانی فلورنتیانا میباشد که در ایتالیا فیرنتزه نامیده میشود . در ایتالیای مرکزی و ناحیه توسکانی واقع شده و مرکز استان فلورانس گه رود آرنو در آن جاری است .
در عکس زیر رود آرنو را مشاهده میکنید که از زیر پل پونته ویکینو( Ponte Vecchio ) جاری است .
ساختمانهای دوره گوتیک و رنسانس ، موزه ها و گالریهای هنر و پارکهای آن بسیار مشهور است . از سوی دیگر فلورانس شهر اقتصادی ، تولیدی و ترابری مهم ایتالیا محسوب میشود . بازار مشروب ، روغن زیتون ، سبزیجات ، میوه و گل آن بسیار پر رونق است . راه آهن و اتوبان اصلی آن شمال ایتالیا را به رم متصل میکند . صنایع عمده آن شامل موتورسیکلت ، قطعات اتومبیل ، ماشینهای کشاورزی ، شیمیایی ، کودها ، پلاستیکها و ابزار دقیق میباشد .
صنایع دستی آن از جمله کارهای نقره و جواهرات ( مخصوصا طلا و کنده کاری جواهرات ) ، کارهای حصیربافی ، چرمی ، شیشه ای ، کوزه گری ، اثاث چوبی و قلابدوزی آن نیز بسیار معروف است .
فلورانس پوشیده از برجهای و کلیساها تاریخی است که مشهورترین آنها کلیسای جامع سانتا ماریا دل فیوره است که قبلا به آن اشاره کرده بودم .
موزه هنری پلازو دلی اوفیتزی( Palazzo degli Uffizi ) معروفترین موزه فلورانس میباشد . ساختمان آن متعلق به قرن شانزدهم بوده که ادارات دولتی و دادگاهها در تشکیل میشده اند . هم اکنون در آن آثار نقاشی نفیسی از هنرمندان بزرگ ایتالیا و فرانسه در آن نگاهداری میشود .
کلیسای سانتا کروچه ( Santa Croce ) از دیگر ساختمانهای معروف فلورانس است که در قرن 13 و 14 ساخته شده و به عنوان مرکز پیدایش رنسانس از آن یاد میشود .
مجسمه پنج متری داود ساخته نقاش ، معمار و مجسمه ساز معروف ایتالیایی میکل آنژ یکی از پیکره های معروف فلورانس است .
کلیسای سانتا ماریا نولا ( Santa Maria Novella ) یکی از زیباترین کلیساهای فلورانس است که در اوخر قرن 14 و اوایل قرن پانزده ساخته شده و با نقاشیهای زیبایی تزیین شده است .
کتابخانه مرکزی یکی از بزرگترین کتابخانه های ایتالیاست که در فلورانس واقع شده و حاوی بیش از چهار میلیون جلد کتاب و جزوه و هزاران کتاب دستنویس ، نقشه و نامه است . این شهر زادگاه بزرگترین ادیب و شاعر ایتالیا دانته آلیگیری نیز میباشد .

[img width=480 height=330]http://www.tuscany-villa-rental.it/images/firenze.jpg[/img]

تهیه و گردآوری : حامد ( عضو شماره 88 )

[حامد]

« رم »
رم پایتخت ایتالیا و مرکز استان لاتزیو (لاتیوم) است که رود تیبر (Tevere توره تلفظ ایتالیایی) از میان آن میگذرد. این شهر در میانه کشور و کنار دریای مدیترانه قرار دارد. واتیکان که کوچکترین کشور جهان محسوب میشود در داخل شهر رم محصور شده است.
برای قرنها رم شهر جاویدان نامیده میشد، زیرا یکی از بزرگترین شهرهای تمدن غرب و پایتخت امپراطوری روم بود. به عنوان مرکز جهانی کلیسای کاتولیک از سال 1871 این شهر به عنوان پایتخت ایتالیا برگزیده شد. این شهر یک از شهرهای مهم اروپا نیز محسوب میشود.
در حقیقت پس از جنگ جهانی دوم بود که رم مانند شهرهای میلان و ناپل به مرکز اقتصادی تبدیل شد. عمده فعالیتهای اقتصادی در رم به دو بخش کارهای دولتی و توریسم تقسیم میشود و اغلب مردم شهر در این دو زمینه مشغول کار هستند. توریسم باعث رونق صنایع زیادی در این شهر شده است از جمله پارچه بافی، صنایع چاپ، لباسهای مدل بالا، صنایع غذایی، دارویی، ماشین سازی و صنایع فلزی. صنعت فیلمسازی نیز صنعت مهمی به شمار میآید.
رم نقطه مرکزی راه آهن کشور به شمار میآید و توسط اتوبانه و آزادراهها به نقاط دیگر کشور متصل میشود. فرودگاه لئونارد داوینچی رم یکی از شلوغترین فرودگاههای اروپا است.
رم شهری باستانی است که در 753 سال قبل از میلا مسیح بوجود آمده و آثار باستانی زیادی را در خود جای داده است و اکثر ساختمانها ، میدانها و مجسمه های آن یادگار دورانهای قدیم هستند که معرفی هریک از این آثار نیازمند بحثی مستقل است.مانند آمفی تئاتر کولوزیم که قبلا معرفی کردم! و یا مثل طاق کنستانتین که در سال 5-312 به یادبود پیروزی بزرگ کنستانتین پادشاه امپراتوری رم ساخته شد.

[img width=480 height=398]http://www.arnaudfrichphoto.com/Images/rome.jpg[/img]

تهیه و گردآوری : حامد ( عضو شماره 88 )

[حامد]

« ميلان »

ميلان (با تلفظ ايتاليايي ميلانو و نام باستاني مديولانيوم) شهري در شمال ايتاليا، مركز ناحيه لمباردي (لمبارديا). دومين شهر بزرگ ايتاليا از نظر جمعيت پس از رم. شهري تجاري، اقتصادي و مركز توليدكنندگان و همچنين زادگاه روشنفكران و هنرمندان بزرگ ايتاليا.
ميلان شهر مدرني است و توسط صنايع حاشيه ايي احاطه شده است. اين شهر داراي ساختمانهاي بلند مسكوني، ادراي، تجاري و صنعتي زيادي است. مترو اين شهر در سال 1964 راه اندازي گرديد. ميدان اصلي شهر پياتزا دل دومو (Piazza del Duomo) نام دارد كه به دومو يا كليساي جامع ختم ميشود، كه ساختماني از مرمر سفيد با سبك گوتيك است كه در سال 1386 ميلادي پايه گذاري شده و درسال 1965 تكميل گرديده است.
در جنوب غربي اين ميدان قصر سلطنتي سنت آمبروجو (Sant'Ambrogio) قراردارد كه كليساي قرن پانزده سانتا ماريا دله گراتزيه (Santa Maria delle Grazie) در كنار آن واقع شده است.
در مجاورت اين كليسا نيز صومعه دومينيكن كه در سالن غذاخوري آن تابلوي معروف شام آخر اثر لئوناردو داوينچي نقاشي شده قرار دارد.
پلازو دي بررا (Palazzo di Brera) از مراكز فرهنگي قرن هفده ميلان است و شامل هنرهاي زيبا، يك كتابخانه و يك گالري هنري است. پلازو دلامبروسيانا (Palazzo dell'Ambrosiana) شامل كتابخانه آمبروسيانا ميباشد كه در سال 1609 تاسيس شده و ميتوان آن را اولين كتابخانه عمومي در اروپا به شمار آورد.
ميلان همچنين داراي موزهاي عالي هنري، رويدادهاي تاريخي و تاريخ طبيعي، انستيتو مطالعه سياست بين الملل، سالن اپراي تئاترو آلا اسكالا (Teatro alla Scala) با شهرتي جهاني، هنرستانهاي موسيقي قابل توجه و چندين دانشگاه ميباشد.
ميلان مركز توليد مواد شيميايي و پارچه است. از توليدات مهم ديگر اين شهر ميتوان به هواپيما، اتومبيل، مواد خوراكي، لباس، شيشه، چرم، كالاهاي پلاستيك، ماشين سازي، دارو و پلاستيك اشاره كرد.
ميلان همچنين صنعت بزرگي در ضمينه نشر كتاب و آثار موسيقي دارد، بانكهاي زياد و بورس سهام اصلي ايتاليا. يك نمايشگاه بين المللي تجاري ساليانه در ماه آوريل برگزار ميشود.
از دیگر نقاط مهم میلان می توان به 2 مکان زیر اشاره کرد :
1.كليساي جامع ميلان
که يكي از بزرگترين كليساهاي جهان است، كه در سال 1386 بناي آن شروع شد و برجسته كاري روي درها در سال 1965 به پايان رسيد. در درون اين كليسا كارهاي هنري فراواني وجود دارد و مقدس ترين اثر باستاني ميخي است كه گفته ميشود از صليب مسيح به جاي مانده است.
2.گالري ويتوريو امانوئل دوم (Vittorio Emanuele II)
اين گالري بزرگ بازار سرپوشيده ميلا ن است كه با شيشه مسقف شده است. و در آن مغازه ها، رستورانها و كافه ها قرار دارد. اين گالري توسط جوزفه منجوني طراحي شد كه درست يك روز قبل از افتتاح در سال 1878 از سقف سقوط کرد و كشته شد.

[img width=480 height=320]http://www.createvillas.co.uk/images/italy/milan_-_the_lakes_map.jpg[/img]

تهیه و گردآوری : حامد ( عضو شماره 88 )

[حامد]

شاید خیلی از شماها کارتون مارکو پولو رو دیده باشید یا از داستانش مطلع باشید . همون پسر جوونی که به همراه عمو و پدرش به آسیای میانه سفر کرد !
حتما از خودتون می پرسید ، حامد چی داره می گه ؟ / این حرفا چه ربطی به ایتالیا داره ؟!
راستش این بار ، در ادامه گذرمون به ایتالیا قصد دارم با زادگاه مارکو پولوی مشهور و یکی از زیبا ترین و در عین حال عجیب ترین شهر های ایتالیا و حتی به جرات بگم دنیا آشناتون کنم .

« ونیِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِِز »

ونيز ( با تلفظ ايتاليايي ونيتزيا ) ، شهر و بندر در شمال ايتاليا در ناحيه ونتو ( Veneto ) مركز ايالت ونيز . ونيز بر روي 120 جزيره واقع شده كه توسط 177 كانال در تالاب هاي دهانه رود پو و پياو در شمال درياي آدرياتيك شكل داده شده است.
به لحاظ نقش تاريخي در كشتيراني و تجارت، اين شهر به عنوان ملكه آدرياتيك شناخته شده است. توسط بزرگراههاي راه آهن ونيز به سرزمين اصلي متصل ميشود. با شن ريزيهاي طولاني و موج شكنها در اطراف كانالها از نفوذ دريا جلوگيري شده است.
جزايري كه شهر در آن ساخته شده با حدود 400 پل به يكديگر متصل شده اند. طول كانال بزرگ ( The Grand Canal ) تقريبا 3 كيلومتر است كه از شمال غربي به جنوب شرقي كشيده شده و شهر را به دو قسمت تقسيم كرده است. كانال جودكا ( Giudecca ) با طولي حدود 400 متر جزيره جودكا در جنوب را از ونيز جدا كرده است.
در مكانهاي باريك و پيچيده، همچنين خيابانهاي شهر قديمي هيچ وسيله موتوري مجاز نيست و پلها نيز فقط مخصوص عابران هستند.


يكي از كانالهاي ونيز

براي قرنها رايجترين وسيله حمل ونقل نوعي قايق به نام گوندولا ( gondola )، كه قايقي با كف صاف است و با يك پارو هدايت ميشود، بوده است. امروزه اين قايقها عمدتا توسط توريستها استفاده ميشود. تقريبا تمام بارها و مردم توسط قايقهاي موتوري كرايه جابجا ميشوند.
چهره ونيز امروزي بسيار چالش برانگيز است، از جمله مهاجرت مردم به نواحي ديگر، خسارات سيل، نشست، آلودگي آب و هوا و كهنگي. به دنبال سيل شديد سال 1966، يك تلاش بين المللي جهت حفظ ونيز تاريخي انجام گرفت و بسياري از بناها مرمت و محافظت شد. سيل بارها در طول تاريخ اين شهر وجود داشته است و هنگامي پديد ميآيد كه مد دريا با طوفان همراه ميشود و تلاش شده است تا با سدهاي مكانيكي جلوي آن گرفته شود. براي جلوگيري از نشست ساختمانها و بناها سعي شده است از آبهاي زيرزميني كمتر استفاده شود و اقدام به ساخت كانالهايي شده است كه از آلپ سرچشمه ميگيرند.
مهمترين منبع درآمد ونيز توريسم است. وجود معماريهاي زيبا، كانالها و جاذبه هاي بسيار هنري و فرهنگي، فستيوالهاي فيلم بيشمار و رويدادهاي ديگر، بازديد كننده هاي بسياري را به اين شهر جلب ميكند.
بلورجات، آينه ها و مهرهاي شيشه اي اين شهر كه اغلب آنها در جزيره مورانو ( Murano ) ساخته ميشوند، بسيار معروف است.

[img width=480 height=261]http://www.italytraveller.com/images/home_venice.jpg[/img]

توريهاي ونيزي، بخصوص ساخت جزيره بورانو ( Burano ) قابل توجه است. در سرزمين اصلي يعني مستر و مارگرا ( Mestre & Marghera ) امكانات كشتي سازي و صنايع ديگر از جمله فولاد، ذوب فلزات و كارخانه هاي شيميايي وجود دارد. از زمان جنگ جهاني دوم بيشتر اهالي ونيز به دنبال كار و سكونت، راهي شهرهاي ديگر شدند. بندر مارگرا كه عهده دار بيشتر مسافرتهاي دريايي است، با كانالي كه امتداد كانال جودكا است، قابل دسترسي است.
ونيز يكي از زيباترين شهرهاي جهان است. ساختمانها و تزئينات شهر از سبك بيزانس گرفته تا رنسانس، نمايشي از يك معماري عالي هستند. آثار هنري و نقاشي مدرسه ونيز در مكانها ، ساختمانمهاي عمومي و كليساها عرضه ميشود.

ميدان سنت مارك

ميدان سنت مارك ( Saint Mark ) مركز شهر محسوب ميشود. در شرق اين ميدان كليساي جامع و دادگاه حكومتي (Palazzo Ducale ) واقع است كه هر دو از بناهاي با اهميت ونيز هستند. كليساي جامع در سال 828 ساخته شده و بعد از آتش سوزي سال 976 در سال 1047بازسازي گرديد و نمونه اي از سبك بيزانسي ميباشد.

دادگاه و تشكيلات حكومتي

ساختمان دادگاه در 814 ساخته شد و چهار مرتبه به علت آتش سوزي تخريب شد و هربار با اندازه بزرگتري ساخته شد و نمونه قابل توجه سبك گوتيك در ايتاليا ميباشد كه از عناصر اوليه رنسانس نيز بهره برده است.
در شمال كلانتري قديم (Procuratie Vecchie 1496 ) و در جنوب نيز كلانتري جديد ( Procuratie Nuove 1584 ) واقع شده است كه هر دو به سبك رنسانس ايتاليايي ساخته شده اند.
در كنار اين دو مكان دالان يا كارخانه جديد (Fabbrica Nuova 1810 ) واقع شده كه شامل كافه ها و مغازه هاي زيادي است.
كنار مكان دادگاه دو ستون گرانيتي معروف سال 1810 وجود دارد كه مجسمه شير بالدار سنت مارك و سنت تئودور روي يك تمساح را نگه داشته اند.
برج كليساي سنت مارك شاخصي مهم است كه 91 متر طول دارد و بين سالهاي 874 و 1150 ساخته شده و در سال 1902 تجديد بنا گرديده است.
در پشت دادگاه پل مشهور افسوس ( ponte dei sospiri ) واقع است كه زندان عمومي را به دادگاه متصل ميكرده است.


نمايی از كليساي سانتا ماريا دلا سالوته (Santa Maria della Salute ) در كنار كانال بزرگ

در روي كانال بزرگ سه پل واقع شده كه پل ريالتو ( Rialto - 1588 ) مشهورترين آنهاست كه در دو سوي آن مغازه هاي زيادي وجود دارد.
در شمال شهر نيز كليساي قرن پانزدهم سن جيواني ( San Giovanni ) با گنبد و ستون به سبك گوتيك ايتاليا قرار دارد كه يكي از كليساهاي مخصوص مراسم تدفين دادگاه بوده است.
در حومه شهر ونيز مجسمه اسب سوار قرن 15 ژنرال بارتولومو كولوني (Bartolomeo Colleoni) ساخته آندرا دل وروكيو ( Andrea del Verrocchio ) هنرمند فلورانسي وجود دارد.
موزه هاي بزرگي مانند كاد اورو ( Ca’ d’Oro ) و كليساهاي تاريخي زيادي در شهر به چشم ميخورند. كتابخانه قديمي (Libreria Vecchia ) شامل بيش از 13000 دستنويس و بيش از 800000 كتاب، بعضا بسيار گرانقيمت است. دانشگاه ونيز نيز در سال 1868 ساخته شده است .

[img width=480 height=328]http://www.tomoko-yamamoto.com/photographs/travel/Italy/Venice/San_Giorgio_Maggiore_500.jpg[/img]
نمايي از كليساي سن جورجيو ماجور (San Giorgio Maggiore)

تهیه و گردآوری : حامد ( عضو شماره 88 )

[حامد]

همونطور که همه مون می دونیم یکی از تیم های با سابقه و قدمت دار ایتالیا " جنوا " هستش که بعد از چند فصل ناکامی موفق به صعود به سری A ایتالیا شد .
از دست بر قضا ، شهر جنوا یکی از شهرهای مهم کشور ایتالیا هست که تو این پست و در ادامه آشنایی و سفر به ایتالیا قصد دارم بهتون معرفی کنم .

« جنوا »

جنوا ( Genova) در شمال غرب ايتاليا در ناحيه ليگوريا ( Liguria ) قرار دارد . بندري كنار خليج جنوا قسمتي از درياي ليگوريا . شهر كنار يك لنگرگاه طبيعي و در پاي گذرگاهي در غرب رشته كوههاي آپنينه واقع شده .


نمايي از بندر جنوا يكي از شلوغترين بنادر اروپا

اين شهر با بندر مارسي فرانسه به لحاظ بندر اروپايي درياي مديترانه رقابت ميكند و مركز تجاري صنايع سنگين پيه د مونت (Piedmont ) و لومباردي (Lombardy ) و يكي از مناطق غني كشاورزي در شمال ايتاليا و اروپاي مركزي است .
امكانات اين بندر كه در جنگ جهاني دوم خسارات بسياري ديد ، توسعه يافته و مدرن شده است. كشتي سازي صنعت اصلي جنوا است . محصولات آهني و فولادي ، قطعات موتور و اتومبيل ، وسايل منجمدسازي ، جنگ افزار ، شيميايي ، صابون و پردازش محصولات كشاورزي از ديگر صنايع مهم اين شهر است.
صنايع و مناطق مسكوني در شرق و غرب روي تپه ها به موازات ساحل و پشت بندر قديمي توسعه پيدا كرده اند. در ميان شهر كليساي سبك گوتيك رومي سن دوناتو (San Donato ) متعلق به قرون 12 و 13 قرار دارد و جلوي لنگرگاه ساختمان پلازو سن جورجو ( Palazzo San Giorgio ) قراردارد كه در قرن 14 ساخته شده است .


قبرستان استالينو ( Staglieno) كه بين سالهاي 1844 تا 1851 در سرازيري يك تپه ساخته شده است و شامل گردشگاهها ، مجسمه ها، باغها و معابد پروتستانها ميباشد .

كليساي جامع سن لورنتزو (San Lorenzo ) شامل گنجينه هاي هنري فراواني است. در شمال غربي نزديك ايستگاه ماريتتيما ( Marittima) كه لنگرگاه كشتي هاي مسافري است ، كليساي قرن 13 آنونتزياتا (Annunziata ) واقع شده كه به لحاظ كارهاي هنري خوبش مشهور است . محل تولد كريستف كلمب ( Christopher Columbus ) نيز به عنوان مكاني تاريخي شناخته ميشود . شهر جنوا همچنين جايگاه دانشگاه جنوا ( 1471) ميباشد .

تهیه و گردآوری : حامد ( عضو شماره 88 )

[حامد]

شما رو نمی دونم اما اسم پالرمو منو یاد تیم به قول آقای شفیع ( چغر / چقر !!! ) اسکودتو میندازه !
شاید بد نباشه در ادامه گذرمون به ایتالیا یه سرکی هم به اونجا بندازیم ...

« پالرمو »

پالرمو با نام باستاني پنورموس (Panormus) شهر و بندري در شمال غربي ساحل جزيره سيسيل و مركز استان پالرمو ميباشد. پالرمو بزرگترين شهر و بندر مهم سيسل به شمار ميآيد. اين شهر مركز تجارت محصولات كشاورزي جزيره ميباشد و كارخانه هاي آن در زمينه محصولات غذايي، فولادسازي، كشتي سازي، محصولات چرمي، شيشه، شيميايي، سيمان، پارچه بافي و كاغذ در آن فعاليت ميكنند.
بيشتر ساختمانهاي قديمي شهر از زمان پادشاهي نرماندي به جاي مانده اند و نمايشگر نفوذ عربها، بيزانس، نرماندي و اسپانيا هستند. از جمله اين ساختمانها ميتوان به كليساي جامع (1169- 1185)، كليساي كوچك پالاتين (Palatine Chapel 1140) و كليساي سن جيواني دلي ارميتي (San Giovanni degli Eremiti 1132) اشاره كرد. دانشگاه پالرمو در سال 1777 تاسيس شده است.


نمايي از ميدان پروتوريا (Piazza Pretoria) متعلق به قرن شانزده كه توسط فرانچسكو كاملياني و ميكل آنجلو ناكرينو طراحي شده است.

پالرمو در قرن هشتم قبل از ميلاد توسط فنيقي ها ساخته شد و در سال 254 قبل از ميلاد به اشغال روميها درآمد. متعاقبا به دست آلمانها (Goths 440)، بيزانسيها (535)، عربها (831)، نرمانها (1072) و امپراتوري روم مقدس افتاد.

تهیه و گردآوری : حامد ( عضو شماره 88 )

[حامد]

« بولونيا »

شهري در شمال ايتاليا و مركز استان بولونيا، دشتي حاصلخيز در كوهپايه رشته كوههاي آپنينه. مركز بزرگ نقل و انتقالات و بازار كشاورزي، بولونيا مركز تلاقي جاده هاي اصلي و راه آهن است كه شمال ايتاليا را با مديترانه و سواحل جنوبي آدرياتيك پيوند ميزند .


نمايي از شهر بولونيا

صنايع اصلي توليد ماشينهاي كشاورزي، فولاد، فراورده هاي غذايي، وسايل نقليه موتوري و مواد شيميايي است.
بولونيا مركز بزرگ آموزش و فرهنگ در دوره ميانه و اوايل رنسانس بود. در مركز قرون وسطي ايي شهر ساختمانهاي نما آجري و گچي سيماني به رنگهاي گرم، گذرگاههاي مسقف با مغازه هاي كوچك، خيابانهاي سنگ فرش شده زياد و ميادين بيشمار ديده ميشود.
حاشيه مدرن شده، مركز شهر را احاطه كرده است. سن پترونيو (San Petronio) كليساي پرابهت بولونياست، كه رو به ميدان بزرگ (Piazza Maggiore) كه ميدان اصلي شهر است واقع شده. اين ميدان در سال 1390 شروع به ساخت شد، اما نماهاي ظاهري آن هيچگاه كامل نشد. محوطه وسيع دروني به سبك گوتيك ساخته شده است.
از كليساهاي قابل توجه ديگر يكي سن دومنيكو (San Domenico) است، كه در سال 1221 بنا شد، اما بين 1729 تا 1732 كاملا اصلاح و دگرگون شد و ديگري هم سن فرانچسكو (San Francesco) كه ساخت آن از سال 1236 تا 1263 طول كشيد و بعد از خسارت زيادي كه در جنگ جهاني دوم ديد، مرمت شده است.
بولونيا مركز آموزش و نشر است و دانشگاه بولونيا، موزه هاي نقاشي، باستانشانسي و صنايع باستاني توسكان در آن واقع شده است.


نمايي از ميدان بزرگ در مركز شهر كه كليساي سن پترونيو و عمارت شهرداري رو به ميدان ديده ميشوند.

تهیه و گردآوری : حامد ( عضو شماره 88 )

[حامد]

در ادامه سفرمون به ایتالیا به همراه شما دوستای خوب بیانکونریم ، به سراغ شهری می رویم که اهل فوتبال رو به یاد اسطوره توپ گرد ، یعنی دیگو آرماندو مارادونا میندازه ...
این شما و این هم :

ناپل

نيپوليس به معناي شهر جديد در زبان يوناني، نام باستاني شهر ناپل امروز بوده است كه در ايتاليا ناپولي (Napoli) خوانده ميشود. اين شهر در جنوب ايتاليا در ناحيه كاپانيا واقع شده و يكي از بنادر مهم ايتاليا ميباشد.
ناپل بر سراشيب كوهپايه هاي سلسله جبالي ساخته شده است كه خليج ناپل را در دهانه درياي مديترانه، محصور كرده است. آتشفشان وزو (Vesuvius) از شهر قابل مشاهده است، وزو همان آتشفشاني است كه شهر پمپي(Pompeii) را در سال 79 ميلادي زير گدازه ها مدفون كرد.

[img width=480 height=261]http://www.italytraveller.com/images/home_naples.jpg[/img]

نمايي از شهر ناپل

در ناپل علاوه بر يك بندر بزرگ براي كشتي هاي مسافري و تجاري، چندين بندر كوچكتر براي كشتي هاي ماهيگيري و تفريحي وجود دارد.
در كنار صنعت اصلي كه توريسم ميباشد، ناپل داراي صنايع كشتي سازي و توليد كنندگان مواد شيميايي، غذايي، دستكش، آهن و فولاد و ماشين سازي است.
ناپل به جهت زندگي رنگين خياباني، غذاها(محل پيدايش اسپاگتي و پيتزا) و ترانه هايش بالاخص سبك بل كانتو (bel canto ترانه زيبا) معروف است.
ناپل جايگاه قلعه هاي بيشمار و مكانهاي جالب است. روي يك جزيره سنگي كه توسط گذرگاهي به شهر متصل شده قلعه دل اوو (dell'Ovo) متعلق به قرن دوازده واقع شده و در بندر نيز قلعه قرن سيزده نوو (Nuovo) و بالاي تپه اي رو به شهر نيز قلعه قرن چهاردهمي سنت المو (Sant'Elmo) خودنمايي ميكند.
پلازو ريله (Palazzo Reale) مكان سلطنتي بوده كه در اوايل قرن هفدهم ساخته شده و اكنون يكي از كتابخانه هاي ملي قابل توجه ناپل است كه شامل مجموعه ارزشمندي از كتابهاي دستنويس است. در كنار اين كتابخانه، تيترو سن كارلو (ساخته شده در سال 1737 و بازسازي شده در سال 1816) قرار دارد كه از مشهور ترين تئاترهاي اپرا در سراسر اروپا بشمار ميايد.
موزه ملي ناپل به جهت دارا بودن نقاشيهاي زياد يوناني-رومي و مجسمه هاي يافت شده از شهر پمپي، هركولانيوم (Herculaneum) و حومه شهر، زبانزد است. اين موزه همچنين داراي مجموعه اي غني از نقاشي هاي مجلل فرانسوي است.
علاوه بر دانشگاه، ناپل داراي موسسه آموزش نيروي دريايي، مدرسه زبانهاي خارجي، هنرستان موسيقي و آكادمي هنرهاي زيبا ميباشد.



كليساي جامع سن جنارو (San Gennaro) يكي از معروفترين كليساهاي ناپل است كه در قرن سيزدهم شروع به ساخت شده و تا قرن نوزدهم قسمتهاي زيادي از جمله نماي سر در به آن اضافه شده است.
مقبره سنت جنوريوس (St. Januarius) محافظ مقدس شهر، در اين كليسا واقع شده كه در ماههاي مي و سپتامبر انباشته از جمعيتي است كه به معجزه اين شخص اعتقاد دارند.
كليساي سن دومنيكو ماجوره (San Domenico Maggiore) داراي نماي داخلي زيبايي است و انباشته از پيكره ها و نقاشي هاي ديواري است. در كنار اين كليسا صومعه دومنيكن واقع شده كه سنت توماس اكينز (Saint Thomas Aquinas فيلسوف معروف ايتاليايي) در آنجا زندگي ميكرده و درس ميخوانده است.

تهیه و گردآوری : حامد ( عضو شماره 88 )

[حامد]

و اما از هر چی بگذریم ، سخن دوست خوش تر است !!!
می رسیم به شهر محبوب همه مون ، شهری که شاید خیلیامون آرزو داشته باشیم یه بارم که شده از نزدیک ببینیم .
شهر سیاه و سپید پوشان محبوب ، شهر :

تورين

تورين با تلفظ ايتاليايي تورينو (Torino) شهري در شمال غربي ايتاليا و مركز ايالت تورين است كه در تلاقي دو رود پو (Po) و دورا ريپاريا (Dora Riparia) واقع شده است. شهر مركز بزرگ فرهنگي و صنعتي است، با توليد كنندگان وسايل نقليه موتوري، چرم ، لباس و وسايل پلاستيكي.


نمایی از شهر تورین

بجز كليساي جامع سن جيواني باتيستا (Cathedral of San Giovanni Battista) كه متعلق به اواخر قرن پانزدهم است، اغلب بناهاي عمومي مهم در تورين متعلق به قرون 17 و 18 هستند كه به سبك باروك (baroque – سبك نامنظم و غريب) ساخته شده اند.
در كليساي كوچك كفن مقدس، واقع در كليساي جامع، ظرفي وجود دارد كه حاوي كفني است كه گفته ميشود حضرت مسيح را در آن دفن كرده بودند.
از ديگر نقاط قابل توجه اسلحه خانه آرمريا رئاله (Armeria Reale) است كه موزه برجسته اي از اسلحه ها و وسايل جنگي است.
پلازو ماداما (Palazzo Madama) مكاني است كه اكنون موزه هنرهاي باستان است.
پلازو كارينانو (Palazzo Carignano) محل تولد ويكتور امانوئل دوم (Victor Emmanuel II – پادشاه ايتاليا در سال 1861 تا 1878) است.
معبد موله آنتونليانا (Mole Antonelliana) در سال 1863به منظور پرستشگاه يهوديان و آكادمي علمي ساخته شده است.
سوپرجا باسيليكا (Superga Basilica) كه در سال 1731 تكميل شده، مقبره و زيارتگاه خانه ساوي (House of Savoy – يك سلسله سلطنتي شمال ايتاليا) است كه در روي تپه اي رو به شهر واقع شده است.
دانشگاه تورين، مركز دانشمندان تورين، در سال 1404 تاسيس شده است.
در سال 2002 جمعيت شهر تورين ، 861644 نفر بوده است.

[img width=480 height=321]http://www.comune.torino.it/torinoplus/files/Image/portrait/portrait-10.jpg[/img]

تهیه و گردآوری : حامد ( عضو شماره 88 )

[حامد]

ورونا

ورونا شهری است در شمال ایتالیا، ناحیه ونتو (Veneto) کنار رود آدیگه (Adige) که موقعیت سوق الجیشی آن بین ونیز و میلان و همچنین گذرگاه برنر (Brenner) که ارتباط دهنده اروپای مرکزی با ایتالیاست، آن را به مرکز مهم تجاری و راه آهن تبدیل کرده است.
این شهر تولید کننده منسوجات، ماشین الات، کاغذ، شیمیایی، محصولات غذایی و همچنین کفش میباشد.


در عکس فوق میدان دی سینیوری (Piazza dei Signori) مشاهده میکنید که مجسمه دانته آلیگیری در میان آن وقرار دارد.

از معماریهای قابل توجه این شهر میتوان به قصر سلطنتی سن زنو ماجوره (San Zeno Maggiore متعلق به قرن 12 و 13) ، مقبره خوانواده اسکالیجر (Scaliger قرن 14)، کلیسای سبک گوتیک سنت آناستازیا (Sant'Anastasia کامل شده در قرن 15)، مکان باشکوه قرن 15 بویلاکوا (Bevilacqua)، کانوسزا (Canossa) و پمپی (Pompeii) و قلعه قدیمی (Castel Vecchio 1354) که اکنون به یک موزه هنری تبدیل شده است، اشاره کرد.

[img width=480 height=298]http://www.bed-breakfast-italy.com/photos/teatro-romano.jpg[/img]
یکی از سالمترین آمفی تئاترهای بجا مانده از امپراتوری روم در مرکز میدان ورونا واقع شده که متعلق به قرن یکم میلادی است، که امروزه برای اجرای اپرا و کنسرتها استفاده میشود. در سمت راست تالار بزرگ شهر واقع شده است.

این شهر تا سال 89 قبل از میلاد متعلق به رومیان بوده است. در قرن پنجم اقوام وحشی آلمانی این شهر را به یک دژ نظامی تبدیل کردند، تا اینکه در قرن 12 به یک شهر آزاد تبدیل شد. اوج پیشرفت سیاسی و هنری شهر در قرن چهاردهم بود که توسط ونیز فتح شده بود. این شهر تا سال 1797 یکی از ایلات ونیز به شمار میرفت تا اینکه توسط قوای ناپلئون فتح شد. هنرستان نقاشی ورونا (متعلق به قرن 15 و 16) به جهت تابلوهای مناظر و پرتره هایش زبانزد است. در قرن نوزدهم ورونا به اشغال اطریشیها درآمد تا اینکه در سال 1866 قسمتی از پادشاهی ایتالیا گردید. این شهر در جنگ جهانی دوم خسارات فراوانی دید. جمعیت این شهر در سال 2002، 256110 نفر بوده است.

تهیه و گردآوری : حامد ( عضو شماره 88 )

[حامد]

خوب تا اينجا از خوبيها و قشنگيهاي ايتاليا مطالب زيادي براتون نوشتم، حالا شايد بد نباشه نگاه كوچكي هم داشته باشيم به آنسوي سكه !

يازده ميليون ايتاليايي در خطر فقر قرار دارند

اين يازده ميليون به لطف كمك‌هاي‌اجتماعي دولت، گذران زندگي‌مي كنند. اگر كمك‌هاي غيرمستقيم دولت و بيمه بازنشستگي برداشته شود ، ‪ ۴۲‬درصداز مردم ايتاليا درخطر فقر قرار مي‌گيرند، اين درحالي است كه‌اين كشور ششمين قدرت صنعتي جهان است.
در ايتاليا به دليل مشكلات مالي ، ‪ ۱۹‬درصد با خانواده پدري خود زندگي مي‌كنند و درآمد ماهيانه آنان كمتراز ‪ ۶۰‬درصد از حقوق ديگر خانواده‌هاي كشورهاي اروپايي است.

سالانه 30 هزار نوزاد در خيابانهاي «ايتاليا» رها مي‌شوند

سالانه 30 هزار نوزاد در كنار سطل‌هاي زباله، خيابانها و يا در مقابل كليساها و بيمارستان‌ها بعد از زايمان رها مي‌شوند. همچنين 73 درصد از مادران نوزادهاي رها شده كه 6 درصد آنها زير 18 سال و اغلب بين 20 تا 40 سال سن دارند، ايتاليايي و 27 درصد ديگر خارجي هستند.

پیرترین مادران دنيا در ايتاليا

به علت افزایش مشکلات اقتصادی و کاهش تمایل مردم برای ازدواج، میانگین سن به دنیا آوردن اولین فرزند در بین زنان ایتالیایی مربوط به 30 سالگی می شود.
این امر که باعث شده ایتالیا در رتبه نخست پیرترین مادر دنیا قرار بگیرد.
در حال حاضر از هر 26 زن ایتالیایی که در سن بارداری به سر می برند، تنها یک نفر بچه دار می شود.

پیرترین پدران دنيا در ايتاليا

پدران ايتاليايي مسن‌ترين پدران دنيا هستند و از اين رو تقريبا هيچ كمكي به همسران خود در زمان بارداري و يا به دنيا آوردن نوزاد نمي‌كنند. آمارها نشان مي‌دهند كه مردان ايتاليايي نخستين كودك خود را در ميانگين سني 33 سالگي تجربه مي‌كنند.
به گفته كارشناسان بخشي از مشكل از آنجا سرچشمه مي‌گيرد كه بسياري از مردان ايتاليايي مدت طولاني و در مقايسه با ساير مردان جهان با والدين خود زندگي مي‌كنند. برخي آمارهاي معتبر نشان مي‌دهد كه 40 درصد از مردان ايتاليايي بين 30 تا 34 ساله هنوز هم با والدين خود زندگي مي‌كنند. به گفته كارشناسان هنگامي كه اين مردان تازه پدر مي‌شوند، زنان ايتاليايي انتظار كمك‌هاي زيادي از آنها ندارند و همچنين مي‌گويند كه غرق شدن مردان ايتاليايي در كارهاي شخصي‌شان بسيار آزار دهنده است.
بر اساس اين آمارها، مردان ايتاليايي كه در سن 35 سالگي ازدواج مي‌كنند، 80 درصد كمتر از آنهايي كه در از سن 25 سالگي ازدواج مي‌كنند، تمايل به بچه‌دار شدن دارند و اين در حاليست كه زنان ايتاليايي در صورتي كه مسن‌تر از همسرانشان باشند، هيچ علاقه‌اي به بچه ندارند.

ايتاليا، پيرترين كشور اروپا

در حال حاضر ايتاليا به عنوان پيرترين كشور اروپا محسوب می شود و با روندی که این کشور در پیش گرفته، مسئولین دیگر کشور های اروپایی سعی می کنند تجربه ایتالیا را تکرار نکنند.
گفته می شود جمعيت سالمند ايتالیا با توجه به شرايط اقتصادي و موقعيت‌هاي اجتماعي اين كشور روبه افزايش است.
آمار ها نشان می دهد، نزدیک 20 درصد از مردم ايتالیا بالاي 65 سال سن دارند و از سوي ديگر آمار تولد همچنان كم است.

توجه! خطر! درايتاليا ازدواج نكنيد

جمله فوق توصيه انجمن پدرهاي ايتاليايي به گردشگران است. اعضاي اين انجمن دليل خود چنين اظهار ميكنند:
قوانين طلاق و جدايي درايتاليا بسيارآزار دهنده بوده واز شخص پدراصلا حمايت نمي‌شود. قوانين اين كشور براي پدرها آزاردهنده و نادرست است، فرزندان خود راازدست خواهيد داد، منزل راازدست خواهيد داد، دو سوم حقوق را از دست خواهيد داد، ‪ ۳‬ساعت درهفته و دو بار درماه مي‌توانيد فرزندان خود را ببينيد و نكته آخر اينكه درصورت ربوده شدن بايد فرزندان خود را فراموش كنيد.

سگ ایتالیایی، محبوب‌تر از همسر

نتایج یك نظرسنجی در ایتالیا نشان داد از هر سه نفر مرد ایتالیایی یك نفر به سگ خانگی خود بیش از همسرش توجه دارد. نتایج این نظرسنجی كه مجله ایتالیایی «كلاس» آن را انجام داده و منتشر كرده است، همچنین نشان می‌دهد: 26 درصد از این افراد در كنار سگ‌های خود به آرامش روحی بیشتری می‌رسند و افسردگی ناشی از ترك فرزندان را بهتر تحمل می‌كنند 59 درصد از آنان از خواسته‌های زنان خود به ستوه آمده و با سگ‌های خود، احساس راحتی بیشتری دارند و 15 درصد آنان نیز گردش با سگ‌های خود را فرصت مناسبی برای آشنایی و ایجاد رابطه با زنان دیگر می‌دانند.
محققان با انجام این نظرسنجی دریافته‌اند كه این مردان سگ‌دوست، اسمی را برای سگ‌های خود انتخاب می‌كنند كه همسرانشان از آن نفرت دارند و بدین ترتیب از آنها انتقام ميگيرند.

هزاران كودك مهاجر در ايتاليا گدايي مي‌كنند

حدود‪ ۲۰‬هزار كودك گدا در خيابان‌هاي ايتاليا به گدايي مشغول هستند. طي سال‌هاي ‪۲۰۰۰‬ تا ‪ ، ۲۰۰۵‬حدود ‪ ۵۰‬هزار كودك خارجي رهاشده، درايتاليا شناسايي شده‌اند. ‪ ۸۰‬درصد اين كودكان پسر و ‪ ۲۰‬درصد دختر گزارش شده‌اند و اكثرآنان دراستان مركزي " لاتزيو" (‪ ۱۶‬درصد) واستان شمالي " لومبارديا" (‪ ۲۳‬درصد) متمركز هستند. كودكان گدا درايتاليا روزانه‌ از ‪ ۳۵‬تا‪ ۱۰۰‬يورو درآمد بدست مياورند.

بي‌سوادي و كم سوادي در ايتاليا بيداد مي‌كند

براساس گزارش دانشگاه كستل سنت آنجلو در سال 2001حدود 36 ميليون ايتاليايي بالاي 6 سال معادل 66 درصد جمعيت ايتاليا خواندن و نوشتن را بلد نبوده يا به خوبي بلد نيستند.
براساس اين گزارش حدود 6 ميليون ايتاليايي به كلي بي‌سواد هستند و حدود 30 ميليون ايتاليايي ديگر قبل از پايان دوره دبيرستان ترك تحصيل كرده‌اند. ايتاليايي‌هايي داراي ديپلم متوسطه يا مدرك معادل آن 28.85 درصد جمعيت ايتاليا و افرادي كه داراي يك مدرك دانشگاهي هستند معادل 7.51 درصد جمعيت را تشكيل مي‌دهند.

در ايتاليا در هر دو ساعت يك نفر به ويروس ايدز مبتلا مي‌شود

انستيتو عالي بهداشت ايتاليا با انتشار اين مطلب اعلام كرد كه سالانه بين ‪ ۳۵۰۰‬تا ‪ ۴۰۰۰‬مورد جديد ازافراد مبتلاي به ويروس ايدز شناسايي مي شوند كه ‪ ۵۰‬درصد از اين مبتلايان هنگامي كه بيماري مزمن مي‌شود ، متوجه مي‌شوند كه به اين بيماري مبتلا شده‌اند. شمار مبتلايان به ويروس ‪ HIV‬درايتاليا‪ ۱۲۰‬هزارنفر و شمار بيماران مبتلا به ايدز ‪ ۲۱‬هزارنفراست. انستيتو عالي بهداشت ايتاليا درباره آمار مبتلايان به‌ايدز دراين كشور مي‌افزايد: از سال ‪ ۱۹۸۲‬تاكنون ‪ ۵۵۲۸۶‬مورد از ناقلين ويروس اين بيماري شناسايي شده‌اند كه از اين تعداد ‪ ۷۷/۶‬درصد مرد ، ‪ ۱/۳‬درصد كودك كمتراز ‪ ۱۲‬سال و ‪ ۶/۶‬درصد را غيرايتاليايي‌ها تشكيل مي‌دهند. از آغاز شيوع اين بيماري تاكنون ‪ ۳۴۵۳۲‬نفر درايتاليا جان خود را از دست داده‌اند كه البته اين رقم احتمالا پايين تر از آمار واقعي‌است ، زيرا دراين كشورخانواده فردي كه براثرايدز فوت مي‌كند ، مجبور نيست علت فوت را اعلام كند. در پايان اين گزارش تاكيد شده است كه اين بيماري در ميان همجنس بازان درحال افزايش است.

افزايش نگران‌كننده نوجوانان سيگاري در ايتاليا

شمار نوجوانان سيگاري در ايتاليا در سال 2005 ميلادي افزايش نگران‌كننده‌اي داشته است. خبرگزاري رسمي ايتاليا در اين باره گزارش داد: در سال گذشته ميلادي سيگاري‌هاي زير 14 سال ايتاليا 6/1 درصد افزايش يافته است. كارشناسان بهداشتي ايتاليا نسبت به اين موضوع ابراز نگراني شديد كرده‌اند. بر اساس اطلاعات منتشر شده از سوي سازمان آمار ايتاليا و همچنين اظهارات نايب رييس ايتاليايي سازمان تنفس اروپا (ERS)، پيش از سال 2004 ميلادي در بين نوجوانان پسر 11 تا 14 ساله اين كشور شمار افراد سيگاري 9/2 درصد بوده، با اين حال اين رقم در سال 2005 ميلادي به 5/4 درصد افزايش يافته است.

رواج شیطان پرستی در ايتاليا

به نقل از شبكه تلويزيوني بي بي سي، در پي ترويج شيطان پرستي و رو آوري جوانان به سحر و جادو، مقامات پليس ايتاليا تحقیقات خود را درمورد اين گروهها گسترش داده اند.
درحاليكه مقامات دولتي ايتاليا اعلام كردند شيطان پرستي در اين كشور ممنوع نيست اما نگران اين مسئله هستند كه مراسم شيطان پرستي به قتل برخي افراد منجر شود.بعنوان مثال دو نفر از يك گروه موسيقي راك به نام "جانوران شيطان "محكوم به قتل خواننده اين گروه و نامزد وي شدند . آنها بر اين عقيده بودند كه نامزد خواننده گروه جانوران شيطان همان مريم باكره بوده است.
اين دو نفر در آئين شيطان پرستي همراه با مصرف مقادير زيادي موادمخدر به قتل رسيده اند و اين اخبار و امثال آن مردم ايتاليا را به وحشت انداخته است.

و حكايت همچنان باقي است...



تهیه و گردآوری : حامد ( عضو شماره 88 )

[حامد]

آداب و سنن ایتالیایی ها

ازدواج و خانواده

سن ازدواج در ایتالیا بالاست، زیرا اغلب مردم مایلند تا پایان تحصیلات و پیدا کردن شغلی مناسب، برای ازدواج منتظر بمانند. مراسم ازدواج معمولا از رسم و رسوم کاتولیکها پیروی میکند، هرچند آمار کسانی که با مراسم رسمی و قانونی ازدواج میکنند رو به افزایش است بخصوص در مرکز و شمال ایتالیا. اجازه طلاق امروزه تنها بعد از سه سال جدایی رسمی صادر میشود.
وفاداری و سربلندی خانواده بسیار با ارزش شمرده میشود. حتی هنگامی که فرزندان بزرگ شده اند تحت حمایت والدینشان هستند. والدین سعی میکنند به فرزندانشان کمک کنند، مثلا برای خرید خانه یا آپارتمان، حتی اگر به معنی گذشتن از خودشان باشد. در شمال خانواده ها جدا از هم زندگی میکنند و تعداد افراد خانواده بخصوص در دهه های اخیر بسیار کاهش یافته است. در جنوب خوانواده ها تا حدی بزرگتر هستند و نسلهای زیادی اغلب در همان شهر یا خانه زندگی میکنند. جدایی شمال و جنوب را میتوان در آزادی بیشتر زنان در شمال در زمینه کار و زندگی اجتماعی هم مشاهده کرد.



برخوردهای اجتماعی

دست دادن رایج ترین روش خوشامد گویی و تبریک است. دوستان زن یا زن و مرد ممکن است با تماس گونه ها به هم و بوسه ای در هوا باهم خوشامد گویی کنند. دوستان مرد نیز ممکن است همدیگر را بغل کنند و با دست به پشت هم بزنند. گفتن Ciao برای سلام یا خداحافظی غیر رسمی رایج است. عبارتی مانند Buon giorno (روز بخیر) و Buona sera (شب بخیر) نیز برای برخوردهای رسمی تر استفاده میشود. قدم زدن با بازوهای درهم، برای دو فرد همسن چیز غیر معمولی نیست. گفتن عنوان شخصی بسیار مهم است هر چند استفاده از اسم کوچک رایج تر است.
ایتالیاییها مردم بسیار اجتماعی و خونگرمی هستند، چه در خانه خودشان و چه در کافه ها، بارها و رستورانها. دید و بازدید از خوانواده یا دوستان، بخصوص در ایام تعطیل و یکشنبه ها بخش مهمی از زندگی ایتالیایی محسوب میشود.
با مشغولیت بیشتر افراد در زندگی شهری، دید و بازدید در مناطق شهری از قبل برنامه ریزی و هماهنگ میشود. در روستاها، جایی که زندگی کمتر گیج کننده است، مردم، علی الخصوص خویشاوندان بدون هماهنگی به دیدن هم میروند. هنگامی که به شام دعوت میشوند، آوردن یک هدیه کوچک معمول است.

مشغولیت و سرگرمی ها

شبها یا بعد از ظهر یکشنبه ها گشت و گذار در حومه چه در شهرها یا روستاها بسیار معمول است. یکشنبه ها اغلب ایتالیایها یا به حومه شهر میروند یا برای دیدن رویدادهای ورزشی به استادیومها سر میزنند. در تابستان مردم به سواحل دریا میروند. دیسکوها سرگرمی رایج جوانان هستند، علی الخصوص شنبه شبها. فوتبال رایجترین ورزش در ایتالیاست. دوچرخه رانی، اتومبیلرانی، اسکی و تنیس نیز از ورزشهای رایج هستند هر چند امروزه بسکتبال نیز بسیاری از مردم را به خود جذب کرده است.
با توجه به پیشینه تاریخ رومی کشور و نقش آن در سرعت بخشیدن به رنسانس، از اینکه هنر نقش مهمی در زندگی ایتالیایی بازی میکند، جای نعجب نیست، از اپرا در ورونا گرفته تا موزه ها و گالریهای فلورانس و رم.
بسیاری از ایتالیایها از رفتن به سینما لذت میبرند، هرچند توجه به سینما از آنچه که در میانه قرن بیستم بود کمتر شده است، زمانی که کارگردانانی مانند فدریکو فلینی در اوج محبوبیت بودند. در سینماها محدوده گسترده ای از فیلمهای ایتالیایی و خارجی به نمایش در می اید. فیلمهای خارجی اغلب به زبان ایتالیایی دوبله میشوند. تلوزیون بسیار محبوب است و آمار خوانواده هایی که از دستگاههای ضبط ویدئو استفاده میکنند رو به افزایش است.

تعطیلات و جشنها

ایتالیایها سال جدید را در اول ژانویه جشن میگیرند. عید شب میلاد عیسی مسیح، و ملاقات سه مجوس از عیسی کودک در شش ژانویه از تعطیلات رسمی هستند. این روز بفانا (Befana) جادوگر کریسمس، نامیده میشود. بنا بر حکایات قدیمی، بفانا جادوگر پیر مهربانی بوده است که شانس همراهی با آن سه مجوس را از دست داده است و از آن زمان به دنبال عیسی کودک است. او در شب پنجم ژانویه سوار بر جارو دستیش از روی دودکشها میگذرد و برای بچه هایی که خوب بوده اند اسباب بازی و شکلات و برای کسانی که ندارند، یک تکه بزرگ زغال سنگ میاورد.
کارنواله (Carnevale) جشنی است همراه با رژه و فستیوال لباسهای محلی که در بسیاری از مناطق ایتالیا، درست قبل از شروع ایام روزه کاتولیکها برگزار میشود. کارناوالهای ونیز بسیار مشهور هستند. ایتالیایها یکشنبه و دوشنبه عید پاک را نیز جشن میگیرند.
25 آوریل، روز آزادی ایتالیا در جنگ جهانی دوم است. اول ماه مه روز کارگر است. جشن صعود حضرت مریم به بهشت در 15 آگوست، از دیگر جشنهای ایتالیاست. در این روز اغلب ایتالیایها شهرها را به سوی کنار دریا یا کوهستانها ترک میکنند.
در روز قدیسین و روز ارواح (Il Giorno dei Morti) در اول و دوم نوامبر، صبح علی الطلوع نماز وحشت خوانده میشود و زنگهای کلیسا به صدا در میآید. مردم به زیارت قبور میروند و آرامگاه عزیزانشان را با گل، مخصوصا گل داوودی و شمع میپوشانند. روز 8 دسامبر، کاتولیکهایی که معتقدند روح مریم باکره از هر گناهی بری بوده است راجشن میگیرند.
علاوه بر این تعطیلات هر شهر قدیس محافظ خود را دارد و روز آن قدیس را جشن میگیرد.



تهیه و گردآوری : حامد ( عضو شماره 88 )

[حامد]

آداب غذا در ایتالیا

صبحانه ایتالیایی سبک است و اغلب شامل یک فنجان قهوه (شیر گرم برای بچه ها)، کلوچه یا نان است. البته شیرینی هایی که داخل آن با خامه یا مواد گوناگون دیگر پر شده است نیز بسیار رایج است.
پاستا (Pasta) پای ثابت تمام غذاهای ایتالیایی است. پاستا نامی کلی است و به غذاهایی که از آرد گندم درست میشوند اطلاق میشود که در اشکال و رنگهای بسیار متنوعی پخته میشوند و گاهی اوقات داخل آن با گوشت، پنیر یا سبزی نیز پر میشود. ماکارونی و اسپاگتی به عنوان مثال از این گروه هستند. برای بدست آوردن رنگ زرد یا طلایی از زرده تخم مرغ، رنگ سبز از اسفناج، رنگ قرمز از گوجه فرنگی و رنگ سیاه از جوهر هشت پاها استفاده میشود.
پاستا با سس های مختلفی سرو میشود از سسهای مخلوط گوجه فرنگی با تکه های کوچک گوشت گوساله، خوک یا جگر پرندگان گرفته تا سسهای شامل ماهی و قارچ.
پیتزا غذای معروف دیگر ایتالیا است که در نواحی مختلف به اشکال بسیار متنوعی پخته میشود. غذای روزانه به طور معمول سه نوبت است. غذا خوردن در رستوران به طور معمول با پیش غذا به دنبال کمی پاستا شروع میشود. سپس غذای اصلی شامل ماهی یا گوشت، بعد هم دسر یا پنیر. سالاد هم اغلب پس از غذای اصلی سرو میشود. ایتالیا یکی از تولید کنندگان بزرگ شراب است و شراب نیز اغلب با غذا صرف میشود.
ایتالیایی ها برای صرف غذا اهمیت زیادی قائلند و برای وعده های غذایی، بویژه آنکه مهمانی هم داشته باشند، وقت زیادی اختصاص میدهند. در تعطیلات آخر هفته خوانواده ها ساعتها صرف ناهار خوردن میکنند، ناهار وعده اصلی محسوب شده و اغلب کنار هم صرف میشود، گرچه در شهرهای بزرگ با غرق شدن مردم در مسائل و مشکلات شهری این رسم درحال از بین رفتن است.
در یک کافه تریای معمولی حداقل 20 کارگر مشغولند. ایتالیایی ها از نشستن در کافه های کنار پیاده رو لذت میبرند. در این کافه ها آنها وقت خود را اغلب برای صحبت کردن، نوشیدن قهوه یا شراب، ورق بازی یا تنها نشستن زیر آفتاب صرف میکنند.
ناهار معمولا ساعت 1:30تا 2 بعد از ظهر خورده میشود. شام در شهرهای شمالی از حدود 7:30 شروع شده و در شهرهای جنوبی مانند سیسیل حتی دیرتر از 10:30 شب.



تهیه و گردآوری : حامد ( عضو شماره 88 )

[bianco vino71]

آداب غذا در ایتالیا

ایتالیایی ها از نشستن در کافه های کنار پیاده رو لذت میبرند. در این کافه ها آنها وقت خود را اغلب برای صحبت کردن، نوشیدن قهوه یا شراب، ورق بازی یا تنها نشستن زیر آفتاب صرف میکنند.

واقعا ً هم لذت داره
خيلي اطلاعات جالبيه من كه خيلي استفاده كردم
اين پست رو هم بعدا ً پاك مي كنم كه روال آرشيو شما حفظ بشه

[حامد]

خب امیدوارم دوستای بیانکونریم از سفرمون به ایتالیا تا اینجا لذت برده باشند .
قبل از اینکه به ادامه سفرمون بپردازیم جا داره از همه شما عزیزا ( که اگه بخوام تک تک اسم ببرم یا بگم هر کی چند بار لطف کرده از من حقیر تشکر کرده یا چندین و چند بار پیام محبت آمیز فرستاده ، طولانی می شه ! ) که دورادور حمایت خودتون رو از مطالب این تاپیک ابراز می کنید ، تشکر ویژه ای بکنم و امیدوار باشم لایق این ابراز لطف باشم .
همچنین از محبت مانی جان تو پست قبلی هم شرمنده ام ...
در ادامه سفر و آشناییمون از ایتالیای دوست داشتنی گذری می کنیم به مهمترین جزایر این کشور !

Capri

این جزیره در جنوب ایتالیا در ورودی خلیج ناپل و نزدیک شهر ناپل واقع شده است. این جزیره دارای شش کیلومتر طول و حداکثر دو ونیم کیلومتر عرض است. ارتفاع صخره های آهکی آن به 275 متر میرسد و مرتفع ترین نقطه جزیره از سطح دریا 586 متر است.



شهر کاپری با ارتفاع 136 متر مقر اسقف است، که رفت و آمد به این شهر توسط قایق یا کشتی های بخار از شهر ناپل انجام میگیرد. 784 پله از شهر تا آناکاپری (Anacapri) در دل صخره ها کنده شده است. در غرب شهر غار آبی (Grotta Azzurra ) واقع شده که غار بزرگی است که ورودی آن از دریا بیش از یک متر ارتفاع ندارد، اما داخل آن بسیار باشکوه است. تنها هنگام آرام بودن دریا ورود به این غار با قایقهای کوچک عملی است. این غار بیضی شکل ارتفاعی معادل 12 متر دارد. طول آن 50 متر و بزرگترین عرض آن نیز 30 متر است. عمق آب در داخل غار 15 متر میباشد.

[img width=480 height=360]http://z.about.com/d/cruises/1/0/B/P/3/capri007.jpg[/img]

استالاکتیکها از سقف و اطراف آویزان هستند. نور منعکس شده از آب دریا غار را به رنگ آبی درآورده است.
کاپری دارای آثار باستانی زیادی متعلق به ماقبل تاریخ و امپراطوری رم است، از جمله خرابه های 12 ویلای ساخته شده توسط امپراطور تیبریوس (Tiberius) که ده سال در کاپری حکومت کرده بود. با اینکه چشمه و رودخانه ای در کاپری وجود ندارد اما بارندگی زیاد باعث حاصلخیزی آن شده است و آن به مرکز تولید روغن زیتون، شراب و میوه تبدیل کرده است. صنعت توریسم اصلی ترین منبع درآمد جزیره نشینان است. طبق آمار سال 1990 در این جزیره 10 کیلومتر مربعی 7400 نفر ساکن هستند.

تهیه و گردآوری : حامد ( عضو شماره 88 )

[حامد]

در ادامه معرفی جزایر مهم کشور ایتالیا می رسیم به :

سیسیل

سيسيل با تلفظ ايتاليايى سيچيليا، بزرگترين جزيره در درياى مديترانه است که در جنوب ایتالیا واقع شده و توسط تنگه مسینا (Messina) از سرزمين اصلي ايتاليا جدا شده. جزيره تقريباً سه‌گوشه است و با جزاير كوچك مجاور يكی از ناحيه هاي ايتاليا را تشكيل داده است. وسعت ناحيه سيسيل، 25707 كيلومتر متربع و جمعيت آن در سال 2002حدود 5 ميليون نفر بوده است.
ارتفاع فلات سيسيل 150 تا 500 متر بالاى سطح دريا ميباشد. در افق شمالي سلسله كوههاي نبرودي (Nebrodi) و مادونيه (Madonie) با چندين قله مشخص از قبيل آتشفشان مانت اتنا (Mount Etna) با ارتفاع 3323 متر در شرق و مونته سن جوليانو (Mounte san giuliano) با ارتفاع 750 متر در شمال غربي، قرار دارند.

[img width=480 height=319]http://www.pedalandseaadventures.com/sicily/sicily2_self_collage.jpg[/img]

شيبهاي كم كوهستان عموماً پوشيده از درختهاى پرتقال و زيتون و بيشتر فلات نیز پوشيده از مزارع گندم است. كاتانيا (Catania) وسيعترين جلگه جزيره است كه كوه اتنا (Etna) در آن سربراورده است. اين ناحيه زلزله خيز ميباشد. زلزله سال 1908 جان حداقل 84000 نفر را در شهر مسينا ((Messina) و روستاهاي نزديك گرفت.
سيسيل همواره با خشكسالى مواجه است. باد گرم ظالمانه اي كه از آفريقاى شمالى به جزيره ميوزد، مردم جزيره را آسوده نميگذارد. فصل بارانى، كه در اواخر پاييز و زمستانى اتفاق ميافتد، باعث ميشود كه اين خشكى عمومى كمي بهبود يابد. استفاده از متدهاي قديمي براي كشاورزى، آبيارى كم و طبيعت خشك سرزمين باعث شده كه سيسيل نتواند در زمينه كشاورزي چندان پيشرفتي داشته باشد.
در مناطق بلند كوهستاني ميتوان درختهاي سرو را پيدا كرد. روى شيبهاى پايين‌تر درختان چوب سرخ جنگلي رشد ميكنند. درختان چنار در امتداد رودخانه‌هاي شرق، و در زمين‌هاى هموار ، جايى كه گندم كشت ميشوند درختان بلوط همراه با درختان زيتون، و كاج ديده ميشوند. به غير از چند نوع اندك، حيوانات وحشي سيسيل اغلب غير بومي هستند.
سيسيل منبع اصلى گوگرد جهان است. مواد معدنى ديگرازقبيل سنگ نمك و قير نيز وجود دارند. صنعت پتروشيمى هم در اقتصاد جزيره نقش دارد و بيشتر وابسته به توليد در شرق سيسيل است بخصوص در كاتانيا، سيرا كوسه، راگوسا و گلا.
زراعت هنوز شغل عمده سيسيليهاست. و گندم مهم‌ترين محصول است که در املاک بزرگ کشت میشود، در املاك كوچك به طور عمده به پرورش انگور، بادام، زيتون، پرتقال، ليمو، لوبيا و سماق كه در دباغى و رنگرزي به كارميرود پرداخته ميشود.
شيلات (ماهى تن اقيانوسى، ساردين، مرجان و اسفنج) نيز گسترده است. يك چهارم ماهيگيران ايتاليا از سيسيل سفر خود را آغاز ميكنند. مشاغل ديگري نيز وجود دارد از قبيل توليد شراب و روغن زيتون، كنسرو كردن ميوه و سبزيجات و ساخت اسيدسيتريك.
در شهرهاى بزرگتر نيز شيشه كاري و فلز كاري رايج است. در نهايت توريسم نيز صنعت اقتصادي بزرگي محسوب ميشود. بازديد كنندگان زيادي براي ديدن اماكني مانند كليساى جامع و خرابه‌هاى يونانى و محل‌هاى ديگر به جزيره مسافرت ميكنند.
جزیره سیسیل دارای آثار باستانی بسیاری است که اغلب از قرون 12 و 13 به یادگار مانده اند، در عکس زیر یک قلعه متعلق به قرون وسطی را مشاهده میکنید که در شهر ساحلی آلکامو (Alcamo) قرار دارد.



پالرمو مهمترین شهر و بندراین جزیره میباشد که قبلا آن را معرفی کرده بودیم، در فرصتهای آینده با معرفی بعضی از دیگر شهرهای این جزیره بیشتر به نقاط دیدنی و آثار باستانی آن خواهیم پرداخت.

تهیه و گردآوری : حامد ( عضو شماره 88 )